Otras respuestas se centran en cómo mejorar el diseño, pero como usted preguntó por qué el diseño parece anticuado:
Font demasiado pequeño . La izquierda se ve menos anticuada que el resto, ¿por qué? A la izquierda, el tamaño de fuente coincide con el espacio vertical disponible para el texto, mientras que en todos los demás botones la fuente es demasiado pequeña. También agreguemos todo en mayúsculas, Arial y las 3 líneas de texto fijas en cada botón (cada botón que no sea Pay parece estar formateado para recibir texto en la parte superior, central e inferior vertical, lo que lleva a la incomodidad si solo hay 2 líneas del texto real).
Colores poco atractivos . Parece que la pantalla usa 9 colores casi aleatorios, todos los cuales son parte de los 64 colores EGA originales. Muchas GUI modernas usan diferencias de color más sutiles, a menos que haya una gran diferencia entre los botones. Algunas GUI modernas también usan degradados de color en los botones.
Sin imágenes.
Efecto 3D de 2 colores. Los botones 3D que usan un borde ancho de 2 píxeles con blanco uniforme en la esquina superior izquierda y gris uniforme en la esquina inferior derecha, más un borde negro de un píxel alrededor de ellos están de hecho fuera de moda.
Demasiado simple Al usar solo botones, hay una oportunidad perdida de indicar intuitivamente que actualmente estamos viendo la sección de Alimentos. Una Gui moderna usaría otras pistas para indicar que las partes Magenta y amarilla se unen, como un rectángulo lleno detrás de los botones amarillos que se extiende hasta el fondo detrás del botón de comida:
Finalmente, el encabezado del sistema POS me molesta, pero creo que es solo un mal diseño y no tiene nada que ver con que esté fechado.
Antes de cambiar cualquier cosa, asegúrese de que la pantalla actual sea compatible con más de EGA (paleta de 16 colores, elegida de una tabla de 64 colores), y si desea usar imágenes, asegúrese de que la resolución de la pantalla le permita al usuario reconocer lo que se muestra en el imágenes A veces, los dispositivos utilizados en el campo son bastante más antiguos de lo que uno podría imaginar. Además, al cambiar de color, tenga en cuenta el daltonismo.