La gama de colores que se pueden reproducir en cualquier método de impresión de color CMYK (conocido en el comercio como "Color de proceso") es considerablemente menor que la gama de colores sRGB reproducibles en un monitor estándar. Aquí hay un excelente video que demuestra esto visualmente usando modelos de color 3D.
Sucede que uno de los rangos de color RGB que no se puede reproducir en absoluto está en el azul relativamente "puro" y saturado, y se ha encontrado con un problema que enfrenta a muchos diseñadores principiantes o no entrenados: "el color favorito de todos es azul ", pero el azul no se imprime. Este no es el único rango difícil. Enormes trozos de verde y amarillo verdoso, y todos los rojos y naranjas brillantes simplemente no aparecen en CMYK. (Hay formas de imprimir muchos de estos colores, pero debe ir más allá de CMY y K en tintas especiales para llegar allí).
No estoy familiarizado con Corel, así que no sé si tiene una función de "advertencia de gama" similar a la que encontraría en Photoshop o Illustrator para hacerle saber que está eligiendo colores que están fuera del rango de CMYK "colores de proceso". Lo que sí puedo decirte es que en este caso Corel está tratando de darte el azul CMYK más cercano posible al que elegiste en RGB. Desafortunadamente, como has descubierto, no está muy cerca.
La otra cosa que puede ayudar es asegurarse de que su perfil de color CMYK no esté configurado con el valor predeterminado habitual de SWOP v2. Esto no solo está muy desactualizado, sino que no refleja con precisión lo que realmente se puede lograr en las prensas modernas. El mejor espacio de color CMYK para la mayoría de los propósitos en estos días es Coated GRACol 2006, que también es un estándar ISO. Si puede cambiar su perfil de color CMYK a GRACol o FOGRA39, encontrará opciones considerablemente mejores en el rango azul. Todavía no están cerca de toda la gama RGB, pero sí un avance definitivo en SWOP.
