Sí, una imagen vectorizada generalmente cuenta como un derivado del original, lo que significa que distribuirla sin el permiso original del titular de los derechos de autor sería una violación de los derechos de autor.
Por supuesto, si solo desea hacer un bonito póster para colgar en su propia pared, entonces probablemente esté seguro: hacerlo puede ser legal o no, según las leyes locales, pero de manera realista, quién se molestará en demandar ¿tú?
(Tenga en cuenta que no estoy tratando de alentarlo a que rompa ninguna ley, solo declaro un hecho. Debe averiguar si sus leyes locales permiten este tipo de copia para uso personal y tomar su propia decisión informada sobre si es conveniente hazlo)
Sin embargo, si tiene la intención de vender su póster, o incluso distribuirlo de forma gratuita, le aconsejo encarecidamente que no lo haga, aunque no sea por otra razón, ya que la imagen a la que se vinculó se parece mucho a algo que National Geographic podría querer vender. como un cartel ellos mismos. Eso podría aumentar significativamente su motivación para demandarlo si lo encuentran robando sus ganancias potenciales.
PD. Resulta que la imagen está a la venta como póster al menos aquí y aquí . No tuve suerte con ninguna de las búsquedas obvias, pero luego pensé en probar el nombre del artista más el "póster" .