Esta respuesta se basa en el comentario de @ User .
Un método para crear flechas en Gimp es usar el complemento de Python ArrowsCreator . Se ha lanzado una nueva versión (0.3) que funciona con las versiones de Gimp 2.8.14 y superiores. Para que funcione, descargue ArrowsCreator-0.3.py desde http://gimpchat.com/viewtopic.php?f=9&t=11670 y luego colóquelo en la carpeta de complementos de gimp como se muestra a continuación (Windows 10).

Si Gimp está abierto, ciérrelo y luego reinícielo. Debería obtener un cuadro emergente como el que se muestra a continuación.

Las dos primeras entradas son para crear un menú para este complemento. Cambié "Arrows crea_tor" a "Arrows creator" y luego hice clic en OK.
Ahora abra una imagen en Gimp y haga clic en Extensión-> Plugins-Python-> Herramientas-> Arrows Creator como se muestra en la imagen a continuación.

Debería ver algunas instrucciones que le muestran cómo crear flechas.

Según las instrucciones, elija un color (elegí rojo).

Luego elija la herramienta de ruta y haga clic en la imagen dos veces (los puntos se convertirán en la cabeza y la cola de la flecha).

Elige tu estilo de flecha. Elegí el estilo "Eje de corte cuadrado" y obtuve esto

Actualmente hay 7 estilos diferentes para elegir y personalizar. ¡Ojalá sea suficiente información para comenzar!