En primer lugar, estoy de acuerdo con las respuestas de Alan y otros pósters sobre lo que es ético y correcto. Como diseñador al que se le paga por el trabajo creativo, es un error no respetar el trabajo creativo de los demás.
Dicho esto, la legalidad real depende del país en el que vivas, pero en los EE. UU. La mayoría de las leyes federales reales que se castigan penalmente están orientadas principalmente a la infracción de derechos de autor de grabación de sonido y video.
La ley federal establece sanciones civiles y penales severas para la reproducción, distribución, alquiler o transmisión digital no autorizada de grabaciones de sonido con derechos de autor. (Título 17, Código de Estados Unidos, Secciones 501 y 506).
Si no reprodujo la fuente y la distribuyó, no ha incumplido ninguna ley punible penalmente de los Estados Unidos. Si solo usó una fuente en su trabajo para la que no tenía licencia para usar, entonces no puede ser castigado por la ley. Si distribuyó la fuente real con su trabajo, entonces podría ser castigado.
Usted puede ser considerado civilmente responsable y ser demandado por el propietario de los derechos de autor y también ha puesto en riesgo a su cliente porque también podrían ser demandados. Tengo una cláusula en mi contrato que dice que con respecto al uso de material con derechos de autor o sin licencia, mi cliente no puede ser considerado responsable de algo que yo le proporcione y que no puedo ser responsable de algo que me proporcionó.
Además, la respuesta a su pregunta depende de cuál sea su definición de ilegal. ¿Significa ilegal que la policía puede encerrarlo o significa que puede ser considerado civil y financieramente responsable?
Peor de los casos
El titular de los derechos de autor ve su fuente en algún material impreso o en un sitio web y se comunica con su antiguo cliente, quien le dice que usted hizo el trabajo.
El titular de los derechos de autor exige que el trabajo no se use o envía un aviso de eliminación de dmca.
Su antiguo cliente lo demanda o ambos son demandados por el titular de los derechos de autor
Tu reputación como diseñador está arruinada
Otras infracciones de licencia
Existen muchos otros problemas con las infracciones de la licencia de fuentes que simplemente no pagar una licencia. Incluso cuando compra una fuente, a veces la licencia le prohíbe usarla en ciertas obras comerciales, como en un logotipo, pero le permite usarla para otros materiales impresos. La mayoría de las fuentes prohíben la incrustación web o la conversión a un formato diferente para la incrustación web.
Algunas fuentes le permiten enviar una copia de la fuente a una impresora para el único uso de reproducir el trabajo que creó, pero algunas lo prohíben estrictamente.
Línea de fondo
Respete los derechos de propiedad intelectual de otras creatividades tal como desearía que se respetaran sus derechos. Esto es lo que separa a los profesionales del diseño del primo de su cliente que conoce a un niño por la calle con una copia de Photoshop.