Configure su documento de cuatro páginas como lo haría normalmente. En un caso como este, probablemente desactive las páginas enfrentadas en el cuadro de diálogo de configuración del documento, pero en realidad no hace la diferencia.
En el menú desplegable del panel Páginas, desactive "Permitir que las páginas del documento se mezclen". (Esto nunca tiene sentido para mí, ya que el objetivo es dejarme barajarlos, pero significan "barajar automáticamente" cuando mueve una página de una extensión a otra).
Arrastre una miniatura de página al borde derecho de la primera página, hasta que aparezca un "]" negro en ese borde derecho. Déjalo ir. Las miniaturas de la página se juntarán, y en la ventana del documento verá las dos páginas una al lado de la otra, como una extensión normal.
Repita para los dos paneles restantes para hacer una "extensión de cuatro páginas" en la ventana principal del documento.
Uno de los pequeños trucos más ingeniosos de InDesign, en mi humilde opinión.