¿Cómo puedo preservar el ancho del borde al escalar un objeto con Inkscape?

Quiero que los bordes permanezcan fijos en Inkscape cuando cambio el tamaño de un objeto . Encontré estos botones en Inkscape v0.48.3.1 , pero parece que no funcionan. ¿Hay alguna otra configuración que deba activar?

Estos son los botones que deberían controlar eso:

ingrese la descripción de la imagen aquí

EDITAR La respuesta a continuación debería ser válida, pero por alguna razón esto no funciona para mí como ya mencioné en la pregunta. Probablemente sea un error o hay algunas configuraciones adicionales que impiden el comportamiento normal.

— valk
fuente

Me he encontrado con un problema similar al escalar grupos. A veces, el renderizador aplica la escala al trazo también. Como solución rápida, desagrupe y vuelva a agrupar inmediatamente. Esto parece aplicar la escala del grupo a las rutas y recrea el grupo con una escala uniforme en blanco.

— jozxyqk

Respuestas:

He intentado en Windows con su versión y con la más reciente y funciona como de costumbre.

Para mantener el trazo del borde mientras se escala el objeto, el primer botón debe estar arriba (en la captura de pantalla parece estar abajo , es decir, el trazo se escala con el objeto):

Mantener la frontera

— Paolo Gibellini
fuente

Bueno, gracias, pero eso es exactamente lo que tenía. Estoy en Ubuntu, y en mi captura de pantalla está en posición de desplazamiento. No está seguro de lo que está causando esto ..

— Valk

Tengo curiosidad ahora. Lo antes posible verificaré en una máquina Ubuntu.

— Paolo Gibellini

Acabo de probar en una máquina Ubuntu y funcionó bien. Lo siento, no fue posible probarlo con v0.48.3.1, la versión instalada era v0.48.4.9939 y era demasiado vago para degradarlo. ¿Has considerado actualizar tu versión a la última?

— Paolo Gibellini

Bien gracias. Lo marcaré como la respuesta, porque probablemente el problema esté en la versión. Traté de actualizar Inkscape siguiendo launchpad.net/~ubuntu-toolchain-r/+archive/ppa . El trabajo no parece funcionar tanto a través de sources.list como a través de PPA. Pero de todos modos, logré vivir sin esa característica :)

— valk

Tuve el mismo problema, y la solución sugerida tampoco me funciona. Encontré otra forma de evitarlo.

Seleccione la herramienta 'Editar ruta por nodos' (F2) y seleccione la ruta que desea transformar. Seleccione todos los nodos presionando Ctrl + a. Luego presiona el botón 'Mostrar controladores de transformación para los nodos seleccionados' (las cuatro flechas negras apuntando una hacia la otra).

Ahora puede transformar la ruta sin cambiar el ancho del trazo.

— Georg
fuente

Esta no debería ser la respuesta T_T pero lo es.

— Joshua Robison