¿Qué pasa con todos los Lorems y los Ipsums?


9

¿Hay una mejor manera de representar texto en un diseño o diseño?

" Lorem Ipsum " es bueno para desviar su atención del texto para mostrar el diseño en su conjunto, pero creo que no parece natural para el diseño tipográfico.

¿Por qué se usa y hay una mejor manera?

¿Qué alternativas usan los expertos para el texto ficticio / marcador de posición?


2
Siento que preguntar "por qué" se usa es preguntar, al menos un poco, sobre su historia.
Hanna

77
De repente me siento muy poco amado. :(
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

1
Jajaja No te sientas mal. Los tipógrafos aún te quieren. :-D
Alan Gilbertson

Respuestas:


8

Esta historia no es para ti, es para otros que también en algún lugar quieren saber sobre lorem ipsum en caso

De Wikipedia:

Lorem Ipsum se usa comúnmente para demostrar los elementos gráficos de un documento o presentación visual, como la fuente, la tipografía y el diseño. El texto lorem ipsum es típicamente una sección de un texto latino de Cicero con palabras alteradas.

Aunque "lorem ipsum" puede despertar curiosidad debido a su parecido con el latín clásico, no se pretende que tenga significado. Cuando el texto es comprensible en un documento, las personas tienden a centrarse en el contenido textual en lugar de en la presentación general, por lo que los editores usan lorem ipsum cuando muestran una tipografía o elementos de diseño y diseño de página para dirigir el enfoque al estilo de publicación y no al significado del texto A pesar de su base en latín, el uso de lorem ipsum a menudo se conoce como griego, de la frase "todo es griego para mí", lo que indica que no se trata de un texto legible.


ingrese la descripción de la imagen aquí

Un ejemplo muy detallado de designinformer sobre cómo lorem ipsum está matando nuestro diseño.


Ahora responda a su pregunta:


Mi lista para texto falso:

No sé acerca de los expertos porque todavía estoy luchando por serlo, hay algunos generadores de texto aleatorios que uso principalmente


Lo sé amigo, pero sentí que de alguna manera alguien quiere saber sobre ese hecho para poder leer esta respuesta en lugar de buscar por todas partes, lo siento si no te gusta la forma en que te descuido HISTORIA palabra: |
Jack

Agradezco la publicación, aprendí algo:]
Hanna

Muy buena respuesta, gracias. Mi comentario anterior estaba fuera de lugar, me disculpo. Tu enlace es genial. Creo que tienen la respuesta correcta, que es que ni siquiera debería necesitar texto ficticio porque el contenido viene antes que el diseño.
Chris_O

disculpe: las personas tienden a centrarse en el contenido textual más que en la presentación general, por lo que los editores usan lorem ipsum cuando muestran una tipografía o elementos de diseño y diseño de página para dirigir el enfoque al estilo de publicación y no al significado de el texto "también quiero decir lo mismo que se dice en el contenido antes del enlace, supongo que hasta cierto punto no puedo escribir bien: |
Jack

Estoy feliz de que obtuviste tu respuesta al menos ...
Jack

7

No soy un experto, pero mi experiencia con Lorum Ipsum es que mi público objetivo (generalmente los interesados ​​en el producto y los desarrolladores) lo distrae. Desea que se centren en el diseño, el espaciado y las cosas tipográficas, pero en su lugar siguen tratando de descubrir cómo traducirlo o decodificarlo.

He tenido mejor suerte usando los primeros párrafos de Moby Dick . Todos lo reconocen de inmediato, entienden sin que se les diga que es solo texto de marcador de posición y (lo más importante) no quieren leerlo.


1
El problema con lorem ipsum es que no refleja con precisión la longitud de las palabras en inglés, por lo que, para fines de dimensionamiento, cuando aún no tiene la copia real, puede agregarse a la tarea de adaptación al final del proyecto. Moby Dick es bueno. Alicia en el país de las maravillas o, mejor aún, Ladle Rat Rotten Hut ( en.wikipedia.org/wiki/Ladle_Rat_Rotten_Hut ).
Alan Gilbertson

1
Mi filosofía es "lo que sea que funcione", pero un problema que tengo con el texto real en inglés es que debe leerse para determinar si es FPO o no. Puede parecer obvio que Moby Dick no pertenece, pero usted presume que no dejó algunas líneas dispersas cuando regresó y lo reemplazó con una copia de producción.
Horatio

Eso es muy cierto. No quería leer Moby-Dick cuando se suponía que debía leerlo para la clase. Estoy seguro que no lo leeré como una copia falsa.
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

Una vez decidí demostrar un motor de representación de texto de pantalla pequeña usando el comienzo de "Una historia de dos ciudades" de Dickens. Me divirtió un poco descubrir que una sola oración era suficiente para llenar la pantalla.
supercat

6

[Edición tardía, porque me di cuenta de que ninguno de nosotros respondió una de las preguntas clave: "¿Por qué la usamos?"]

Lorem ipsum y sus alternativas se usan por dos razones. El primero es visual: queremos configurar los estilos de texto pero aún no tenemos el texto real disponible, o queremos mostrarle al cliente (o al director de arte) una maqueta. El segundo es práctico: el texto ficticio se puede utilizar para llenar el espacio de copia en un diseño. Si refleja la longitud de las palabras de la copia final (la escritura normal en inglés, la escritura académica y el texto destinado a lectores más jóvenes tendrían diferentes promedios de caracteres por palabra y palabras por oración), les permite a los redactores de copias saber cuál es su palabra objetivo. cuenta debe ser.

En InDesign, específicamente, puede reemplazar el texto ficticio predeterminado (que es decente, pero no refleja bien los ritmos de escritura contemporáneos) con lo que desee. Puede, por ejemplo, tomar un libro del Proyecto Gutenberg y usar su texto.

Para crear su propio texto ficticio personalizado, guarde su elección de texto en un archivo llamado "placeholder.txt" y cópielo en la carpeta de la aplicación InDesign. Cada vez que use Tipo> Rellenar con texto de marcador de posición a partir de entonces, se utilizará el contenido de su archivo personalizado en lugar de los valores predeterminados de ID.


¡Gran consejo sobre el texto del marcador de posición!
JamesHenare

4

Como se discutió aquí, depende del cliente. Algunos quedan tan atrapados en el contenido (¡cambie este titular! ¡No me gusta esta foto! ¡No hacemos gráficos de esa manera!) Que no pueden ver el diseño sobre el que se supone que están dando sus comentarios. Otros quieren ejemplos reales para poder juzgar el diseño con mayor precisión. Además de Lorem Ipsum, a menudo pongo contenido de marcador de posición en magenta, porque nadie colorea nada de magenta, y es muy fácil decirle al cliente "cualquier cosa en rosa es una copia falsa". Entonces puede usar una copia real, pero la ignorarán como deberían.


1
Me gusta la idea de copia rosa. La próxima vez que esté trabajando en un diseño antes de que la copia esté lista, tendré que darle un giro. Este es el tipo de situación donde los estilos de párrafo son esenciales. (En realidad, tehy siempre son esenciales, pero esto lo convierte en un simple cambio de un clic de falso a real.)
Alan Gilbertson

Magenta es genial. Hago mucho trabajo cíclico (actualizo la misma hoja informativa cada mes o trimestre) y si duplico la anterior y coloreo todo en magenta hasta que llegue una nueva copia, sé exactamente lo que tengo y no he actualizado sin tener que hacerlo cualquier investigación
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

1
Por lo general, configuro mis documentos con un estilo "Normal" predeterminado de 100% cian, para poder ver de un vistazo cualquier escala de zoom, cualquier texto no tratado.
Horatio

3

No faltan buenas respuestas aquí, pero me gustaría defender el uso adecuado de Lorem Ipsum.

  1. En primer lugar, Lorem Ipsum es solo un marcador de posición o un sustituto de la brecha para el contenido. Es decir, solo debe usarse si no tiene contenido real para usar. Como señalan muchos de los artículos críticos de Lorem-Ipsum, el contenido es un componente de un diseño tan crítico como cualquier otra cosa.Sin embargo, el contenido final no siempre está disponible.

    Una razón para usar Lorem Ipsum es que le permite avanzar con un diseño antes de que se haya creado una sola palabra de contenido. Esto es lo mismo que usar imágenes de marcador de posición en su diseño. El hecho de que el contenido real aún no esté listo no significa que no pueda comenzar su diseño.

  2. Otra razón por la cual Lorem Ipsum es popular es precisamente porque parece un lenguaje real a primera vista, pero claramente no lo es. Algunas personas aquí sugieren usar texto de libros u otros sitios web, pero todos tienen inconvenientes sin proporcionar ningún beneficio. En primer lugar, existen problemas de derechos de autor al copiar artículos de otras personas y reproducirlos en maquetas que tiene la intención de distribuir. En segundo lugar, cuando se utiliza texto real, es más probable que accidentalmente permita que el texto del marcador de posición se deslice a la versión de producción del diseño sin ser reemplazado.

  3. Además, los generadores Lorem Ipsum son realmente convenientes. Puede generar textos de cualquier longitud y estar seguro de que no contiene ningún contenido potencialmente ofensivo o que pueda distraerlo. Debido a que no es texto real, también puede modificarlo fácilmente (recortar, repetir, puntuar, agrupar, etc.) para satisfacer sus necesidades sin preocuparse por la gramática / sintaxis.

Entonces, si tienes el contenido real, entonces seguro úsalo. No salgas de tu camino para reemplazarlo con Lorem Ipsum. Sin embargo, en muchos casos no tendrá el contenido real para trabajar (por ejemplo, diseñar una plantilla que se utilizará para muchas páginas / artículos diferentes o para contenido dinámico, como resultados de búsqueda), en cuyo caso cualquier texto que use sigue siendo un marcador de posición y cualquier texto de muestra que tenga una distribución normal de letras / longitudes de palabra / puntuación / etc. Será igualmente efectivo.

Las formas incorrectas de usar Lorem Ipsum incluyen:

  1. Repetir la misma oración o frase una y otra vez. Esto anula el propósito de usar Lorem Ipsum. En su lugar, use un generador para generar la longitud de contenido que necesita.
  2. Usar Lorem Ipsum para el diseño de logotipos u otros proyectos donde los detalles tipográficos son un elemento crucial y Lorem Ipsum no mostrará los formularios de letras que estarán en el producto final.
  3. Uso de Lorem Ipsum para proyectos en un idioma no basado en el alfabeto latino.
  4. Y, como se mencionó anteriormente, usar Lorem Ipsum cuando puedes usar el contenido real.

2

En mi opinión, la mejor manera es utilizar el texto real que se utilizará en el diseño final. Ese texto es una parte integral del diseño y no se debe abstraer. Lo que puede funcionar con texto ficticio puede no funcionar con el texto real. Si su copia es una ocurrencia tardía de su diseño, no será tan efectivo.


3
Eso es cierto solo en situaciones donde hay muy poca copia. En la mayoría de los casos de uso, es más exacto decir que la apariencia del texto es una parte integral del diseño. El color tipográfico (de la copia del cuerpo) es un elemento de diseño importante para cualquier proyecto de texto intensivo, y es bastante independiente del texto real utilizado. El problema surge cuando está trabajando en el diseño mientras la copia aún se está creando, y (aparte de un título o dos, tal vez) no tiene el texto real.
Alan Gilbertson

Depende de lo que esté diseñando, pero estoy de acuerdo, la mayoría de las veces, USE EL CONTENIDO REAL.
DA01

1

A menudo uso textos de un trabajo anterior (¡para el mismo cliente, por supuesto!).

Uso Lorem Ipsum solo si no tengo ningún texto. Y cuando lo uso, trato de establecer con mi cliente aproximadamente cuántas palabras habrá en el área de texto. No hay nada más molesto que tener demasiado o no suficiente espacio para el texto final.


1
¿Es probable que el uso de texto de un trabajo anterior para el mismo cliente cause confusión?
e100

Bueno, si tengo dos clientes que son competidores (dos agentes de bienes raíces, dos empresas financieras), no quisiera terminar accidentalmente usando el texto del Cliente A en el diseño del Cliente B. Eso podría ponerse feo. Al menos si está utilizando el texto del último trimestre o la copia del Fondo de oro agresivo en el diseño del Fondo de plata pasivo-agresivo, todavía está en la familia, por así decirlo.
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

Bueno, lo estoy haciendo bien, sé en un póster. Con el cliente acordamos usar el texto de los últimos años ya que no tiene el texto correcto para el póster de este año ... Quiero decir, el cliente debe saber que usas textos de un proyecto anterior.
Annie

1

Siempre pongo un ejemplo aproximado de texto que iría allí. Entonces, si se trata de una página de artículo, copie y pegue parte del contenido de un artículo de la BBC para que un texto similar llene el espacio.


0

La razón por la cual los diseñadores usan lorem ipsum es porque el texto imita con precisión el aspecto y las características de los idiomas del alfabeto latino, sin distraerse de los elementos de diseño.

Esto lo hace perfecto para que los diseñadores gráficos lo usen como texto ficticio en maquetas de diseño.

En otras palabras, la belleza del texto lorem ipsum es que tiene la apariencia de inglés (y otros idiomas del alfabeto latino) en maquetas impresas y de diseño digital y, sin embargo, no distrae al usuario del diseño.

Existe una gama de alternativas (que se encuentra fácilmente en una búsqueda en Google), pero el punto es que si usa algo que tenga algún significado, será una distracción.

En última instancia, depende de su objetivo. Es posible que desee aumentar el diseño o las estructuras alámbricas utilizando algo que tenga sentido para el lector. Sin embargo, en general, en la etapa de diseño, desea comentarios sobre el diseño, no sobre el contenido. Y si usa algún otro texto de marcador de posición que distraiga demasiado, podría terminar recibiendo comentarios sobre el texto, no sobre el diseño.

El texto en latín es un buen marcador de posición porque la mayoría de las personas no leen ni entienden el latín y, sin embargo, se parece más o menos al inglés u otros idiomas del alfabeto latino. Todo depende de su objetivo, por lo que tal vez para una audiencia de nicho elegiría usar algo apropiado (por ejemplo, si está creando un sitio web para una tienda de quesos, podría usar este texto de marcador de posición de lorem ipsum de queso: https: // www. loremipsumtime.com/cheese-lorem-ipsum/ ), pero si está diseñando algo más serio, el marcador de posición original lorem ipsum es probablemente una opción más segura.

Hay algunas personas a las que no les gusta lorem ipsum (generalmente redactores en lugar de diseñadores y clientes). Sin embargo, diría que probablemente ha sobrevivido como el texto de relleno durante más de 5 siglos por una razón.

Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.