No soy competente en el programa, pero se puede hacer en Inkscape. Estoy seguro de que alguien se precipitará y lo explicará en Inkscape. Una cosa que noté cuando amplié la imagen es que hay una imprecisión con esos cuadrados en su imagen. Quien hizo esta imagen usó un ancho de fila alterno de 7 píxeles y 8 píxeles, lo que lo hace un poco más complicado de un proceso al hacer una cuadrícula para el efecto pixelado.
La forma más rápida y rápida es usar el rastreo de imágenes en Adobe Illustrator, literalmente lleva menos de un minuto en comparación con el proceso más complicado de recrear los píxeles usando una cuadrícula. No estoy 100% seguro de que el rastreo de mapas de bits en Inkscape produzca el mismo resultado.
En cualquier caso, el proceso en Illustrator es importar la imagen y luego usar el trazado de la imagen con aproximadamente la misma configuración que la imagen a continuación. Producirá un rígido efecto de píxel.
El efecto se amplió. Para la mayoría del efecto no habrá anormalidades.
Sin embargo, en ciertas áreas necesitará arreglar las rutas manualmente porque están ligeramente apagadas.