¿Cómo se ve un signo de libra esterlina "normal"?


25

Estoy trabajando en crear un glifo para la libra esterlina británica para un tipo de letra en el que estoy trabajando, y me di cuenta de que no solo es un poco extraño, es una rareza que yo, como alguien de los Estados Unidos (un 'Murican), simplemente no estoy tan expuesto a.

¿Cómo se ve un signo de libra "normal"? Un signo de dólar "normal" tiende a ser, más o menos, el glifo "S" de la fuente con uno o dos trazos verticales a través de él. Pero considere una muestra de signos de libra:

Diferentes libras esterlinas

Calibri es el primero, y es tan simple como puede ser; una 'f' alargada con una base ancha. Adobe Caslon Pro le da una inclinación oblicua a pesar de que este es el peso regular. Helvetica Neue hace garabatos en la base, que se siente un poco fuera de lugar en comparación con la esterilidad general de la tipografía. Didot realmente enfatiza el bucle en la línea de base, mientras que Carlomagno aplana bastante la base. Ninguno de ellos tiene una barra transversal en el medio que coincida con la altura x del resto de la cara, pero la regla general parece ser bisecar aproximadamente el glifo. Si miro estos por fecha de lanzamiento, supongo que la notación se ha simplificado con el tiempo.

¿Algún británico (o aquellos que trabajan con libras lo suficiente como para tener una opinión) tienen pensamientos sobre esto? Sé que esto se reduce a "lo que se siente bien", pero no tengo suficiente contexto para hacer esa llamada.


44
Nota interesante: una impresora tipográfica me dijo una vez (y demostró) que la Caslon £ parece cursiva porque lo es. Es la letra cursiva J al revés.
Andrew Leach

2
Número 3. Coincide mejor con el símbolo impreso en nuestros billetes.
Joseph Earl

3
Por cierto, no es una F sino una L, que proviene del latín libre . Editar: veo que esto ya se ha mencionado.
Paddy Landau

2
Irónicamente, como europeo, he llegado a esta misma pregunta con respecto al $signo.
kontur

2
Como comentario aparte: ( como una libra Lcon doble guión horizontal) se utilizó como signo de "Lira", la moneda italiana antes del euro. También hay una lira turca, vea aquí para escribir el formulario: upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/…
kontur

Respuestas:


15

Probablemente, la mejor manera de comprender y tener una idea de un signo de libra 'normal' es practicar su escritura a mano, hasta que tenga una idea de lo que proviene naturalmente de la forma esencial y de lo que está dentro de la variación normal.

Como lo aprendí como un alumno del Reino Unido (este soy yo pensando paso a paso sobre lo que hago cuando lo hago sin pensarlo, por lo que puede que no sea totalmente típico, pero debería estar lo suficientemente cerca como para ser útil):

  • Comience en la parte superior, rótelo alrededor como un signo de interrogación de atrás hacia adelante
  • Llegue a la parte inferior del tallo, vaya un poco hacia la izquierda para afirmar una línea base y luego tome la línea base hacia la derecha para que coincida más o menos con la parte superior del rizo; esto puede o no resultar en un pequeño bucle
  • Retire el lápiz del papel y agregue una barra transversal muy pequeña a la mitad, cruzando a través del tallo

La mayoría de las floraciones y variaciones están dentro de la variación normal de cómo se dibuja a mano. A veces, el [reaches for typography textbook, fails to find relevant term]pie en forma de serif en la parte inferior izquierda es un bucle, a veces el tallo se curva para encontrarlo y a veces es un ángulo recto recto porque el bolígrafo sale cuando llega al fondo del tallo y luego se dobla sobre sí mismo sin salir la página. El ancho del trazo generalmente se reduce un poco aquí, ya que la presión sobre el lápiz generalmente disminuye un poco; este bit es un florecimiento común en lugar de una característica esencial.

La clave esencial aquí es que la esquina inferior es una esquina muy afilada, en contraste con la curva en la parte superior. La curva superior del tallo debe ser inequívocamente curva y la barra transversal debe pasar a través del tallo (no comenzar en el tallo) ya que esto es lo que lo diferencia de un E. Hay características opcionales comunes adicionales que se encuentran dentro de la variación normal en la escritura a mano que se pueden agregar a un tipo de letra para hacer la diferencia entre £y Emás claro, según sea necesario: la parte inferior del pie izquierdo, un rizo hacia abajo en el punto de inicio superior derecho y un doblar llevando el tallo hacia el centro como si fuera hacia atrás ?.

A veces hay un serif o una [reaches for typography textbook, fails to find relevant term]cosa en negrita en la parte superior derecha porque allí es donde el bolígrafo inicialmente se encuentra con el papel, y a veces hay un movimiento de serif en la parte inferior derecha porque ahí es donde el bolígrafo deja el papel. Normalmente, nunca hay un serif hacia arriba en la parte inferior izquierda porque la pluma solo gira allí, no sale de la página.

El travesaño suele ser una línea delgada y perfectamente recta, incluso si todo lo demás tiene un gran estilo porque es un trazo de lápiz independiente, un movimiento rápido y uniforme hacia los lados antes de pasar al siguiente carácter. La mayor parte de la variación en el ancho es lo que sucedería si el primer trazo del lápiz se realizara de forma caligráfica.


¡Qué gran análisis!
Lauren-Reinstate-Monica-Ipsum

66
Estás buscando cruce y terminal de bola .
Andrew Leach

Gran respuesta. Similar a la adaptación de guiones extranjeros, deducir la "apariencia" del personaje de la escritura es un gran método. Lo que aún deseaba para una respuesta a la pregunta de OP es el origen del glifo, como cómo llegó a ser esta forma.
kontur

1
@kontur esa es probablemente una pregunta para el sitio en inglés, creo que escriben historia y puntuación
user56reinstatemonica8

@ user568458 Probablemente tengas razón. Lo que quise decir es que para entender el guión detrás del glifo, uno tiene que entender su origen. Es decir, la Lforma más probable se deriva, aunque algo distante, de la unidad romana "Libra", que de hecho insinuaría escribirla como ( cursiva ) L, con algunas convenciones específicas como los terminales rizados ya mencionados .
kontur

11

Entonces, como menciona Joonas, el signo es aparentemente una letra L mayúscula, con una o dos barras transversales para mostrar que se está utilizando como símbolo o abreviatura. La L significa la palabra latina libra, el nombre de una unidad romana de peso, que también dio lugar a la abreviatura lb para una libra como medida de peso, y a la palabra francesa livre ( fuente ).

El primer billete de 10 libras se imprimió en 1759, cuando la Guerra de los Siete Años causó una grave escasez de oro (el miedo a la inflación de la guerra con Francia llevó al primer billete de 5 libras en 1793).

Desafortunadamente, las imágenes que pude encontrar para esas solo escriben la palabra "libra":

ingrese la descripción de la imagen aquí

Pero en el siglo XIX se puede ver un símbolo de libra muy decorado, basado en el estilo caligráfico de la época (esquina inferior izquierda):

ingrese la descripción de la imagen aquí

ingrese la descripción de la imagen aquí

Entonces, como Scott menciona, no hay una forma "normal" de escribirlo, aparte de quizás "mayúsculas caligráficas" o Blackletter.


2
Hermosas imágenes. ¡Gracias por desenterrarlos!
Brendan

10

Más allá de la estructura básica de la forma, no creo que haya un carácter "normal" de ningún tipo. Todo es simplemente una elección de tipo de letra. Como un signo de dólar, la Libra tiene la misma estructura básica, trazo inferior y medio con una vertical que se curva para formar el trazo superior. Después de todo, ¿qué aspecto tiene una T "normal"? ¿No depende todo eso del tipo de letra?

Los símbolos

Hay tanta variación en los signos de dólar estadounidense como existe la libra. ¿La vertical media atraviesa el centro del signo de dólar o se detiene en la forma de "S"? ¿Hay dos verticales o una? ¿Hay rizos en el extremo de la forma de "S"? Creo que todas estas variaciones están igualmente presentes en el símbolo de Libra.


3
Blerg, sé que "normal" es una mala palabra para usar ... tal vez mi pregunta se beneficiaría de una mejor redacción. ¿En qué diría que se basa el símbolo de la libra? El tipo de letra 'f'? ¿La 'J' al revés? ¿Algo más o nada en absoluto? Veo muchos glifos '$' diferentes aquí, pero todos son derivaciones de la "S" de esa fuente, al igual que el yuan se deriva de la "Y" y el Euro generalmente sale de la "C". Además, sepa cómo la mayoría de los estadounidenses tienden a escribir un "$", pero no sé cómo su británico promedio escribe un "£". ¿Tienden a tener un eje inclinado y / o un bucle?
Brendan

En todo caso, diría que se basa quizás en un híbrido de los personajes F y L
Scott

Es un personaje funky. Otro ejemplo en el que pensé fue en cómo recientemente estuve fuera del país y vi a personas haciendo cortes con sus sietes y 'q' en minúsculas. Si bien hago lo primero y lo veo ocasionalmente en los Estados Unidos, no creo haber visto lo último escrito a mano por alguien que conozco.
Brendan

1
Estaba pensando que se parece al inglés antiguo L, pero aparentemente proviene del blackletter L. 3er párrafo: en.wikipedia.org/wiki/Pound_sterling#Names
Joonas

2
@Lauren Ipsum: soy danés. Todos los que conozco usan barras en minúsculas 'q'. Creo que ayuda a distinguir 'q' de 'descuidado' g 'y' 9 'sin una línea guía.
Rasmus Faber
Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.