La razón más básica por la que todavía existen es que no hay nada métrico que pueda reemplazarlos de manera útil. Tenga en cuenta esa palabra, "útilmente". Hay un par de razones por las cuales: (1) como señala Lauren (juego de palabras difícil de evitar ... o resistir), 6-12-72 tiene muchos más divisores pares que decimales, por lo que es más fácil trabajar con ellos, así como 60 es mucho más práctico para ángulos y tiempo que cualquier tipo de equivalente decimal. Pero (2) en términos muy prácticos, 1/72 de pulgada es muchoIncremento menor de 1 mm. Una diferencia de 1 mm en el tamaño de letra es mucho mayor, visualmente, que una diferencia de 1 punto. El tipo de 10 puntos y el tipo de 11 puntos son de tamaños marcadamente diferentes, pero 6 mm y 7 mm son muy diferentes. El ojo ve diferencias increíblemente finas en la tipografía. Una palabra desalineada por tan solo 1/10 de punto es visible incluso para el ojo inexperto, y salta hacia un diseñador como los calcetines DayGlo en un funeral. Entonces, si intentáramos calzar nuestros tamaños de letra en una camisa de fuerza decimal, estaríamos trabajando con fracciones difíciles de manejar todo el tiempo.
Las mediciones que ya no son relevantes en la era digital, como los ciceros y las ágatas, son especies en peligro de extinción, que se cuelgan solo en los rincones protegidos de InDesign y Quark, que ya no se ven en la naturaleza. Los puntos, como las cucarachas, son fuertes sobrevivientes que estarán aquí mucho después de que la humanidad se haya vuelto obsoleta.
Como la mayoría de los sistemas de medición, los puntos son fundamentalmente arbitrarios, pero se han mantenido durante siglos porque son inmensamente prácticos. El sistema métrico relativamente grueso simplemente no es un buen sustituto. Por la misma razón, tampoco es probable que veas gramos reemplazando quilates en la industria de las gemas. Y por una razón ligeramente diferente, la buena pinta británica estará con nosotros durante mucho tiempo.