Por qué justificar
La justificación puede hacer una contribución importante a la lectura extendida: domar el 'ruido' visual en una página de texto. Nick Shinn hizo una observación particularmente aguda a este respecto en Typophile:
La justificación evita la "interferencia" de que ocurran formas y coinicidencias en el borde derecho de la columna, lo que puede ser una distracción, ya que el lector las interpretará como potencialmente significativas. Y de hecho pueden serlo, ya que estadísticamente una línea corta tiende a indicar el final de un párrafo.
Verá que la mayoría de los documentos de texto largos utilizan una configuración justificada. La configuración justificada puede desmoronarse sin separación silábica y terminar con huecos en el texto. Los agujeros crean una situación en la que un lector salta accidentalmente entre líneas, perdiendo su lugar en el texto. Entonces, en consecuencia, la separación silábica aumenta la legibilidad en este caso al eliminar un problema mayor.
Se ha realizado una investigación específica sobre la capacidad de los lectores para "ver" palabras cuando se separan con guiones y no hubo pérdida de comprensión; por supuesto, no puedo desenterrar ninguna de esa información ahora: / Sospecho que los textos más largos se benefician de lectores más capaces y mayor contexto para que cualquier brecha que surja se llene cognitivamente
Cómo justificar
El problema es que configurar texto justificado es una habilidad que lleva tiempo dominar. Aquí hay un hilo Typophile sobre cómo ajustar su configuración de justificación . Esta es una descripción fantástica y detallada de algunos maestros reales de la configuración de texto. Desafortunadamente, la valiosa captura de pantalla de la ventana de configuración de Kent Lew ahora falta. Todavía hay mucho que aprender allí.
Esa discusión destaca una consideración muy importante: emplee toda la gama de control de justificación proporcionada en el software de diseño de documentos largos para obtener los mejores resultados. Puede lograr un espaciado mejor justificado y menos guiones si establece límites adecuados en
- Espacio entre palabras
- Espaciado entre caracteres
- Escala de caracteres (solo un poco por favor)
Solo por diversión
¿Y cómo podría completar un debate de tipografía sin un pequeño golpe de cliente? Esta larga discusión sobre Typophile se centra en un cliente que quería eliminar la separación silábica. Hay algunas cosas geniales allí, incluidos enlaces a debates relacionados. Sinopsis:
- El texto justificado sin guiones es una mala idea.
- Justified or Flush Left es una cuestión de gustos.
- Una medida estrecha sin separación silábica fallará.
(¿Puedes sentir mi obsesión con el tema?)