Como probablemente haya descubierto, hay mucha variación. La mayoría de estas decisiones deben tomarse caso por caso para asegurarse de que las notas de pie de página funcionen como algo claro:
- Números frente a símbolos frente a letras frente a números romanos : en términos generales, los números funcionan cuando puede haber muchas notas al pie o al final de una serie. Los símbolos funcionan cuando definitivamente hay uno o unos pocos: se destacan más claramente, pero son menos flexibles. Las letras pueden funcionar mejor que los números si muchas de las cosas con notas al pie son números en sí, o si el texto incluye números en superíndice con otros significados (por ejemplo, matemáticas y química). Los números romanos son un posible último recurso si, por alguna razón, nada más funciona y está seguro de que su audiencia los comprende. A veces, las personas usan números para las notas finales (por ejemplo, referencias) y símbolos, o a veces letras, para las notas al pie de página con un significado diferente (por ejemplo, aclaraciones).
- El carácter en la nota en sí
casi siempre
es de tamaño completo (y casi siempre de tamaño completo en las notas finales). La clave es que el carácter en el texto debe destacarse como algo separado del texto principal, para minimizar la interrupción de la lectura, y su nota correspondiente debe destacarse para alguien que lo busca en la página. Reducir el tamaño y alejarlo de la línea de base ayuda al personaje en el texto principal a lograr su propósito, pero obstaculizaría a su compañero en la nota. Un superíndice de número de nota al pie en la nota puede ayudar al hacer que la correspondencia sea más obvia e inequívoca; un cambio de color sutil en el carácter de la nota al pie en el texto y la nota a algo más claro que el texto principal también pueden lograr lo mismo.
- No hay una respuesta a cómo se deben separar las notas . Se trata de lo que funciona en cada diseño. A menudo, la forma y el espacio en blanco de los bloques de texto son suficientes, y esto es deseable para minimizar el desorden y el ruido. Las alternativas a las líneas incluyen fondos de color gris pálido, sangría, un borde vertical grueso en un lado, un color de texto más claro, un peso de texto más claro, un interlineado más estrecho (espacio entre líneas), texto más pequeño ... Cualquier elemento que indique diferencia y que el bloque de notas es un elemento cohesivo.
- Dentro de la nota, generalmente es el carácter seguido de un espacio y luego el texto , pero nuevamente depende de los requisitos específicos del caso. La consideración general más importante es que el carácter en la nota necesita suficiente espacio en blanco y diferenciación para que alguien pueda encontrarlo fácilmente en la página. Hay muchas maneras de lograr esto.
Esto cubre la mayor parte de lo que es cierto para todas las notas al pie y al final. Más allá de esto, hay tantos conjuntos diferentes de reglas y convenciones como publicaciones con guías de estilo. Encuentre algunos tipos de publicaciones con necesidades de notas al pie similares a las suyas, y vea lo que hacen y cómo funciona. Algunas publicaciones tienen guías de estilo que están disponibles públicamente, lo que podría ser una fuente de ejemplos de cómo se definen las convenciones específicas de publicación.
Un área donde las convenciones son más rígidas es la elección de símbolos . Estos son generalmente: * † ‡ en ese orden. Los dos últimos símbolos en forma de cruz se llaman técnicamente ' dagas ' y 'dagas dobles', pero esos nombres no son bien conocidos fuera de los círculos tipográficos. A veces se usa un doble asterisco * * en lugar de, o antes, la daga para la segunda nota marcada con un símbolo. Más de dos asteriscos comienzan a interrumpir realmente un pasaje de texto y vale la pena evitarlos a menos que esté bromeando sobre cuántas notas al pie hay ... Más allá de estos símbolos, hay varias convenciones antiguaspero estos no son ampliamente conocidos o reconocidos por los lectores, y es más probable que confundan que ayuda De vez en cuando, las personas combinan asteriscos y dagas para obtener símbolos adicionales, como * †, pero si necesita tantos símbolos, realmente debería ahorrarle a sus lectores el dolor de cabeza y simplemente usar números o letras.