A través de mi frustración de no encontrar el asistente posterior a la instalación con ArcSDE 10.1 y no tener éxito con la herramienta de línea de comandos para iniciar un servicio SDE en nuestras bases de datos SDE, descubrí que podía acceder a las bases de datos y copiar / pegar / agregar funciones / eliminar características / etc. todo a través de conexiones directas a nuestra máquina SQL Server 2012. Esto fue SIN ArcSDE en ejecución.
Entonces ... La pregunta es, ¿por qué tengo que pasar por la molestia de tratar de ejecutar los servicios SDE si puedo administrar nuestras bases de datos a través de las herramientas de escritorio? Incluso pude crear una geodatabase corporativa y verifiqué que se crearon todas las tablas de negocios necesarias. Incluso he recreado todos nuestros servicios de mapas en ArcGIS Server 10.1 con conexión directa y la edición web funciona perfectamente.
Quizás me estoy perdiendo algo ...
ACTUALIZAR:
Como se indica en el tema Novedades de las geodatabases :
"El método recomendado para acceder a las geodatabases corporativas es conectarse directamente desde los clientes de ArcGIS. Si solo usa conexiones directas a su geodatabase, no tiene que instalar el servidor de aplicaciones ArcSDE".
Sin embargo, si necesita editar la configuración en las tablas del sistema ArcSDE, debe instalar las herramientas de línea de comandos incluidas con el servidor de aplicaciones. No creo que la edición de tablas del sistema directamente a través de SQL sea técnicamente compatible.