Respuesta corta: no es posible.
Mirando el repositorio de complementos , nada coincide con git o scm. El control de versiones encuentra pgversion, pero eso es solo para postgres y local. Por lo tanto, no parece posible fuera de la caja.
En los sistemas Linux, puede configurar los servicios de red con mayor detalle, lo que significa que podría Save/Save as
ingresar a un repositorio, pero usar, por ejemplo. sftp para github, aún necesitarías un servicio en línea intermediario. En ese punto, resulta obvio que es más fácil escribir una secuencia de comandos para monitorear los cambios en la carpeta del repositorio de destino local, confirmarlos y enviarlos en un intervalo constante.