Tengo un conjunto de direcciones con un guión entre los números:
800 - 1100 HORD ST 75202
2400 - 2500 KITTRELL ST 75201
Pensé que esto se refiere a casas de 800 a 1100 y de 2400 a 2500 en esas calles. Pero hay otros ejemplos como estos:
136-39 37 AVE
1221-102 CANYON ROCK CT
donde esa teoría no parece encajar.
Respuestas:
En mi experiencia, generalmente significa lo que crees que significa: un rango de números de dirección. También he visto que se usa como una forma de escribir un número de apartamento o suite, por 136-39 37 AVElo que sería 136 37th Ave, Apt. 39, y 1221-102 CANYON ROCK CTsería 1221 Canyon Rock Ct, Apt. 102. No es una muy buena manera de denotar un número de apartamento / habitación / suite, pero he visto que se usa ocasionalmente.
Algunas localidades utilizan un esquema de direccionamiento basado en la cuadrícula, por ejemplo Fair Lawn, NJ:
https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Lawn,_New_Jersey#Grid-based_address_system
Fair Lawn utiliza un sistema de numeración de direcciones de calles en el que la mayoría de las direcciones de Fair Lawn reciben números con guiones, como 10-13 Some Street.
Los primeros números (antes del guión) corresponden a distancias de cuadras desde Broadway (en calles que corren de norte a sur) y a las calles numeradas en el distrito (ejemplo: 2nd Street, 17th Street, etc.) en las calles que corren hacia el este -Oeste; con los números más altos en los 40 bajos, y los números más bajos son 0-30, etc. Las direcciones al sur de Broadway / Ruta 4 comienzan con un cero y un guión, lo que puede causar confusión con aquellos que no están familiarizados con el sistema de cuadrícula. La mayoría de los sistemas GPS y los formularios de ingreso de direcciones en línea no aceptan el guión, aunque las direcciones ingresadas sin el guión generalmente se manejan correctamente.
Usan el sistema de tablero en Hawai. No soy 100% positivo, pero estoy bastante seguro de que su uso es la [ciudad] - [ubicación] [calle]. Aquí están las direcciones de la oficina de correos en 3 ciudades vecinas:
54-316 Kamehameha Hwy, Hauula, HI 96717
55-510 Kamehameha Hwy, Laie, HI 96762
56-565 Kamehameha Hwy, Kahuku, HI 96731
Todas las direcciones de las casas en las ciudades correspondientes comienzan con 54 o 55, etc., independientemente de la calle en la que se encuentre.
Además de las posibilidades ya discutidas:
800 - 1100 HORD ST 75202
2400 - 2500 KITTRELL ST 75201
Estos parecen rangos de direcciones devueltos por una API de geocodificación inversa .
136-39 37 AVE
Esto puede referirse a un edificio o complejo que contiene múltiples direcciones, como un centro comercial . Si ese fuera el caso, realmente debería leer 136-139. Sin embargo, puede ser abreviado.
En el área metropolitana de Portland, OR, las direcciones discontinuas indican con mayor frecuencia propiedades de inquilinos múltiples. Cada inquilino puede tener una dirección postal distinta ( por ejemplo , centros comerciales, parques empresariales, plexes). En Portland, la dirección SITUS del asesor del condado puede ser diferente de la dirección de correo comúnmente utilizada.