He estado tratando de resolver esto durante un par de semanas y no he tenido suerte de conseguir que la herramienta de amortiguación acepte nada más que grados como unidades de medida.
He encontrado muchas cosas que dicen que la capa debe reproyectarse y guardarse, pero no me ha funcionado en absoluto. ¿Hay alguna manera de crear un búfer sin usar ftools o al menos forzar a las unidades a medidores de alguna manera?
Como solución alternativa, convertí metros a grados (lat) y los usé, pero el producto final debe estar lo más cerca posible de la realidad.
Cosas que he probado:
- configurando cada opción de unidad que pude encontrar en metros (donde sea posible).
- configurando todo en NAD83 / Maryland (los datos son para Washington, DC) y guardándolo como tal (como capas en archivos de forma ESRI).
- reimportar las capas reproyectadas
- establecer capas relevantes para Google Mercator
Se intentó seguido de la creación de un búfer. Muchos fueron juzgados en combinación. QGIS 1.7.3 Slackware64 current (qgis del repositorio SBo-13.37, probado en multilib y plain 64it con los mismos resultados)
