¿Pueden ArcGIS Desktop 9 y 10 coexistir pacíficamente en la misma computadora?

Tenemos una copia de las herramientas de Hawths que solo funcionan en ArcGIS 9.3, por lo que me gustaría mantenerla en mi computadora. Sin embargo, la mayor parte del trabajo que hacemos en nuestro laboratorio se realiza con ArcGIS 10.

Por lo tanto, ¿estaría bien instalar ArcGIS 9 y 10 en la misma computadora? Si es así, ¿puede dar consejos y experiencia sobre cómo lograrlo mejor?

El archivo de ayuda dice:

¿Se puede instalar ArcGIS 10 en la misma máquina que ArcGIS 9.3.1?

No. Para los usuarios que desean instalar ArcGIS 10 y ArcGIS 9.3.1 en la misma máquina, Esri recomienda utilizar una herramienta de virtualización (como la VM Workstation de VM Ware o la PC virtual de Microsoft) e instalar la nueva instancia de ArcGIS en esa máquina virtual.

Inicialmente habíamos anunciado que podríamos admitir la ejecución de ArcGIS 10 y ArcGIS 9.3.1 en la misma máquina. Sin embargo, no pudimos lograr esto para ArcGIS 10.

(FWIW, estoy ejecutando con éxito las herramientas de Hawth en ArcMap 10. Aunque no aparece en la lista como compatible con esta versión, parece funcionar).