¿Cómo puedo abrir un archivo .dbf independiente en QGIS?

A diferencia de la pregunta aparentemente similar que ya se preguntó dónde está asociado el .dbf con el .shp , mi problema es simplemente abrir un .dbf para unirlo con un shapefile desconectado por unión de tabla.

Mi pregunta es bastante simple: ¿cómo puedo abrir un archivo .dbf en QGIS?

No puedo encontrar la instrucción correcta para hacerlo.

Debería poder utilizar el elemento de menú "Agregar capa vectorial ..." para abrir el archivo DBF. Aparecerá como una capa de tabla en el panel de capas, y puede consultarlo en la configuración de unión de tabla de otra capa.

presione "CTRL + L" -> "Navegador" -> Seleccione el archivo .dbf en el árbol-> Agregar capa (s) seleccionada (s) -> Seleccione agregado en el panel "Capas" (si no está seleccionado) -> presione "F6". voilà