"Mover un espacio a la izquierda después de dejar la inserción" es el comportamiento predeterminado en Vim, que evil(además del cual spacemacsestá construido) emula de forma predeterminada. Si no te gusta ese comportamiento, puedes configurarlo (setq evil-move-cursor-back nil).
.vimrc, y hay uninoremap <Tab> <Esc>`^(me reasignoEscaTab). ¡Es por eso que nunca lo noté en Vim!