Me alegra saber que alguien está buscando esto. También me inspiró tmux y escribí un elisp exactamente para este propósito.
Descargue e instale https://github.com/lgfang/elisp/blob/master/tiling.el
Luego puede "C- \" para cambiar entre diseños predefinidos, o 'Cu 4 C- \' para colocar en mosaico las últimas 4 ventanas activas usando un diseño predefinido.
De ninguna manera es un buen elisp ya que no soy una élite elisp. Sin embargo, esa es una de las diversiones de emacs: puede agregar funcionalidades según sus propias necesidades. ¿No es así?