¡Decir ah! El programa de diseño especificado (gEDA PCB) no admite la rotación de un cuadrado a 45 grados. La almohadilla térmica de un QFN suele ser un cuadrado. Girarlo a 45 grados no funciona.
Una solución alternativa es hacer que no sea del todo cuadrado.
También encontrará otro problema con gEDA PCB: el texto no se puede girar a ángulos arbitrarios. Solo 0,90,180,270 grados.
No recomiendo PCB para nada más que simples diseños rectilíneos.
editar: He estado usando pcb para diseños cada vez más complejos geométricamente, y se vuelve cada vez más difícil. Finalmente, hice un script para convertir DXF al formato de pcb, tal como es.
El script está aquí: http://vivara.net/software/dxftopy.tar.gz
Va de qcad:
Para pcb:
Archivo resultante (render en modo ben):
Pero este proceso es un dolor indescriptible en los cuartos traseros. pcb es terrible para editar cualquier cosa que no esté en una cuadrícula.