El estándar oficial de JEDEC para numerar pines en un paquete TO-92 es el siguiente:
Pero en muchas hojas de datos de Texas Instruments, este orden parece invertido. Por ejemplo, esta es una captura de pantalla de la hoja de datos para el LM185:
Enlace a la hoja de datos completa: http://www.ti.com/lit/ds/symlink/lm185-1.2-n.pdf (página 1)
La documentación oficial TO-92 de Texas Instruments no ayuda, ya que existe una ambigüedad como si el dibujo fuera de arriba a abajo: http://www.ti.com/lit/ml/msot002d/msot002d.pdf
En todas las hojas de datos donde se invierte el pinout, utilizaron una vista desde la parte superior o inferior. En algunas hojas de datos, el pinout es correcto, pero utilizaron una vista isométrica que elimina toda ambigüedad. Esta podría ser la fuente de la confusión, pero no veo cómo podría malinterpretar "Vista inferior" o "Vista superior" para un paquete TO-92.
¿Texas Instruments está equivocado o no entiendo qué es una vista inferior?
Para probar que esto no es un error aislado en una sola hoja de datos, aquí hay algunos enlaces a algunas hojas de datos de Texas Instruments donde esto sucede:
http://www.ti.com/lit/ds/symlink/tl431.pdf (página 4)