Las señales de radio FM no son aditivas. Si agrega dos señales FM juntas, no obtiene una señal FM "mixta". Solo tienes ruido.
Afortunadamente, los receptores de FM son buenos para captar una señal de FM del ruido, por lo que su radio puede separar una - u otra - de las dos señales del ruido. Lo hace bloqueando la fase de una señal portadora, lo que le permite tratar la señal fuera de fase como ruido de amplitud, que siempre rechaza.
El problema es que, a medida que las dos señales entran y salen de la fase (algo que sucede debido a la música, incluso si los dos transmisores están perfectamente bloqueados en fase, lo cual no es así), la señal bloqueada es capturada por uno, o el otro - de los dos transmisores. La señal que se sigue no depende de la amplitud (a menos que la diferencia de amplitud sea lo suficientemente grande), sino de (1) la música (que está haciendo deriva transitoria a la fase portadora) y (2) la deriva de la fase del transmisor, y (3) el receptor (que tendrá una preferencia de deriva en cualquier momento).
Es posible hacer receptores de FM que no estén bloqueados en fase. Puede, por ejemplo, convertir la frecuencia en amplitud antes de realizar la conversión. En ese caso, su señal FM mixta no funcionaría en absoluto, porque el ruido no tendría una frecuencia portadora recuperable.