Un amigo mío recogió esto en una venta de garaje donde un ingeniero eléctrico mayor vendía un montón de equipos de prueba viejos.
Le falta una placa frontal donde debería nombrar lo que es, y buscó en Google el nombre de la compañía y el número de modelo, todo en vano.
Varios de los ingenieros de mi empresa han ido a echarle un vistazo, y hasta ahora el consenso parece ser que es una especie de filtro sintonizable (tiene lo que parece ser un condensador variable grande y una resistencia variable grande).
Me preguntaba si alguien aquí había visto uno de estos antes y tenía alguna idea de para qué se usaba, y posiblemente algunos enlaces a documentación relevante.
ACTUALIZACIÓN: imagen agregada del interior del dispositivo