Lo publicaste hace un año, así que no sé si aún estás interesado. Espero que ya lo tenga todo resuelto, pero presento mi respuesta para beneficio de cualquier otra persona que se encuentre con esta cadena.
El proyecto es bastante histórico y recuerdo que se publicó en Wireless World en 1967 cuando estudiaba el tema de la electrónica de vanguardia (¡con muchas válvulas!) En ese momento, Wireless World era la principal revista de diseño electrónico y Tenía muchos artículos de vanguardia. Quizás uno de los más famosos fue la propuesta y los cálculos de Arthur C. Clarke para usar satélites de órbita fija. Si desea obtener más información sobre informática, le sugiero que busque un diseño mucho más moderno. Sin embargo, si está interesado en la historia de la informática, ¡este sería el trabajo!
La principal diferencia entre los transistores de germanio y silicio en los circuitos de conmutación, ya sean transistores PNP o NPN, es que el VBE para el germanio pequeño es de aproximadamente 0.3 voltios, mientras que los de silicio son de aproximadamente 0.7 voltios. Además, el germanio es más sensible al calor que el silicio y puede terminar en fugas térmicas y destruirse. El silicio es mucho más resistente térmicamente y es por eso que todavía se usan (¡Dios mío, 50 años después!) Y el germanio se ha relegado a la caja de basura o quizás a usos muy especializados de los que no estoy al tanto.
En cuanto a su pregunta, mirando las figuras 3, 4 y 5 en la página 5 del artículo, creo que podría reemplazar los transistores de germanio PNP directamente con un pequeño transistor PNP de silicio como BC557, 2N3906, BC328-25 o BC640, o cualquier otro transistor de silicio PNP de señal pequeña y barato, sin ningún cambio en el resto del circuito. Estoy seguro de que también podría cambiar los diodos de silicio 1S130 en el AND y los circuitos comparadores con un silicio 1N914 o similar más disponible.
El objetivo de un circuito de transistor digital es conducir el transistor a la saturación, por lo que generalmente la resistencia base se calcula para permitir 10 veces el Ibe para hacer esto, por lo que es bastante pequeño en primer lugar y un cambio de 0.4 VBE no va para hacer mucha diferencia en el valor de las resistencias involucradas. Ayudando a esta saturación es el hecho de que la ganancia de los transistores de silicio es un factor de 10 o más mejor que el germanio vintage.
Lo único que me preocuparía es que la mayoría de los transistores de silicio tienen un límite de VBE inverso de aproximadamente 5V. En el circuito monoestable de la figura 9, C2 conducirá la base de Tr2 a polarización inversa en casi el valor del suministro negativo. El VBE inverso máximo para la mayoría de los transistores de silicio es de aproximadamente 5 V, por lo que limitar los suministros a 5 V se ocuparía de esto. Más de 5V, entonces podría usar un diodo 1N914 o similar a través del emisor base de Tr2 para detener esto. Cátodo a 0V y ánodo a la base.
Pruebe los ccts simples y vea si funcionan. No hay mucho que perder con el precio de los transistores hoy en día.