Ok, primero saquemos algunas cosas del camino que pueden tener que ver con la aplicación incorrecta de un multímetro ...
Dependiendo del tipo exacto de multímetro que use, su kilometraje puede variar, pero aquí está mi suposición sobre lo que sucedió, suponiendo que su multímetro tenga entradas separadas para mediciones de corriente y voltaje, a menudo etiquetadas "[mA] [A] [COM] [V, Ω] "o algo por el estilo ...
No importa cómo configure el dial, si no conecta los cables a la entrada "Voltios" (y a cualquiera de las entradas "Amps" en su lugar), conecta la resistencia de detección de corriente interna (derivación) de su multímetro a la salida de su transformador . Esto significa, en palabras básicas, que está creando una corriente casi corta a través de su transformador, y cualquier corriente (¡por lo general grande!) Que su transformador es capaz de suministrar se precipitará a través de su pobre multímetro.
Hmmm ... considerando sus ediciones / aclaraciones ... El multímetro no debería dañarse si conecta las sondas a "COM" y "V-Ohm-mA" y coloca el dial en cualquiera de las posiciones de "Voltios". Con cualquier otra configuración (ohmios, amperios), coloca la resistencia de detección de corriente del multímetro (derivación) a través de la salida de su transformador (¡malo!), O la fuente de corriente que usa su multímetro para probar las resistencias intentará conducir contra la salida del transformador descubrirá que no hay forma de ganar en esta situación fatalmente desesperada).
Dado que usted menciona (en una edición posterior) que puede descartar cualquiera de estos problemas, por supuesto, existe una posibilidad (algo rara y remota) de falla dentro del multímetro, y estamos viendo esto ahora ... .
El diseño de las trazas, y de cualquier cable y componente dentro del multímetro, por supuesto, debe estar diseñado para soportar los voltajes a los que están expuestos durante el funcionamiento normal y permitir cierto margen de seguridad. Las imágenes que editó en su pregunta parecen que su multímetro en realidad puede haber contenido una pequeña brecha debido a las horribles habilidades de fabricación: uno obtiene lo que paga ...
Aquí hay una imagen de una chispa que puede comprar si necesita propiedades de descomposición controladas:
(Fuente: Wikipedia)
Aquí hay una imagen de una posible brecha de chispa que nadie realmente quiere ;-)
Parece que los tres cables utilizados para conectar la placa principal y la placa base de banana están (i) soldados con una calidad horrible y, lo que es más importante, (ii) deberían haberse cortado antes de colocar el conjunto en el gabinete. Supongo que los dos cables superiores pueden haberse doblado mientras se ensamblaba el instrumento y estaban muy cerca el uno del otro. Una vez que aplicó el voltaje de su transformador a los terminales, probablemente terminó causando chispas entre los cables. Observe cómo el conector [10A] está conectado al conector [COM] mediante la resistencia de derivación (lo más grande que se parece a un cable en forma de U), por lo que el cable del medio puede causar arcos en cualquiera de los dos cables externos. Por lo que parece, tenías chispas entre los cables superior y medio, porque quedan pequeñas bolas del calor del arco (lo siento, no puedo encontrar una palabra en inglés paraSchmelzperle , tal vez alguien pueda editar).
Entonces, sí, existe una posible evidencia de que usó su multímetro de la manera correcta y que realmente observó una falla causada por una mala fabricación.
¿Qué hacer ahora?
Dado que usted es un electricista capacitado (descargo de responsabilidad, descargo de responsabilidad ;-) , puede cortar los cables, arreglar la soldadura defectuosa, volver a ensamblar el multímetro y es probable que siga funcionando, tal vez incluso mejor que nunca ;-)
Sin embargo, podría ser una muy buena idea limitar el uso de su multímetro reparado (o cualquier modelo similar) a mediciones seguras de bajo voltaje, porque vale la pena considerarlo ...
Algunas notas sobre seguridad
Al igual que hay una ruta directa de baja resistencia entre [COM] y [10A], también hay una conexión entre el zócalo del transistor y las tres entradas en la parte inferior derecha. Puede descargar un informe con imágenes impresionantes y un video corto del sitio web de una autoridad alemana . El texto es alemán, pero las imágenes cuentan la historia bastante bien. Como se trata de un informe disponible al público emitido por una agencia gubernamental, he tomado la libertad de copiar dos imágenes.
Una muestra una muy mala idea: no intente intentar esto en ningún momento, ni en casa ni en otro lugar :
Otro muestra una explosión probablemente causada por un fusible barato que no es capaz de romper grandes corrientes. Tenga en cuenta el transformador gigante en el fondo, ese impresionante "boom" generalmente no se puede lograr en una toma de corriente doméstica. Sin embargo, si somete un multímetro a CC (como cuando prueba, por ejemplo, la fuente de alimentación de conmutación de una computadora), los arcos se mantendrán (porque la corriente no tiene un cruce por cero como en CA). Observe cómo su multímetro desarrolló una chispa interna a pesar de que la usó correctamente, ya que carecía del espacio libre y las distancias de fuga adecuadas. Con DC, la chispa puede convertirse en un arco y, de hecho, provocar un incendio, tal vez incluso en la mano que sostiene el medidor.
De nuevo, fotos tomadas del Hessisches Ministerium für Soziales und Integration