Respuestas:
El nombre proviene de los días (no necesariamente hace mucho tiempo) cuando un circuito sería diseñado en papel y luego ingresado a la computadora.
El mundo del diseño de la electrónica es extrañamente conservador, algunos de estos tipos aún confían en MS-DOS.
Ellos "capturan" la lista de la red del esquema.
¿O "capturar" el esquema del papel? (Todavía es más rápido dibujar el esquema en papel primero).