Leí en esta guía de aplicación de CDE y en esta guía de aplicación de Nichicon que si un condensador electrolítico con terminal de tornillo está instalado al revés, la ventilación puede no funcionar correctamente y el electrolito puede tener fugas. La orientación adecuada es vertical u horizontal con la ventilación en la parte superior del condensador.
Los condensadores electrolíticos más pequeños a menudo no tienen una ventilación de este tipo, sino que tienen una parte superior ranurada.
No veo ninguna razón para esperar un problema en este caso. ¿Hay alguna restricción en la orientación de montaje de este estilo de condensador?