Esta puede ser una pregunta tonta, pero tengo curiosidad por saber cuál es el beneficio de usar un campo de selección múltiple de lista (texto) sobre un campo de referencia de término de taxonomía. Ambos parecen cumplir aproximadamente la misma función de dar opciones predeterminadas de opción múltiple, pero la taxonomía tiene el beneficio adicional de permitirle agregar términos después de que el contenido se haya escrito en la base de datos.
Entonces, ¿hay alguna buena pauta para que uno use uno u otro? (¿Y particularmente cuando la lista (texto) tiene más sentido que el término de referencia de taxonomía?).