Conversor de tubos de ducha del Reino Unido a Europa del Este

Compré una ducha en el Reino Unido mientras hacía mi renovación del piso en Letonia. Desafortunadamente, solo después de que se instalaron los azulejos y las tuberías, el plomero nos dijo que la ducha del Reino Unido "no encaja".

Esto es bastante molesto como te puedes imaginar. ¿Alguien sabe si es posible obtener algún tipo de convertidor que solucione esto? Preferiría mantener la ducha existente si es posible. Estoy buscando algo que se conecte a la tubería existente y haga que el conector se duche del diámetro correcto. ¿Es posible y qué tan difícil es hacer tal cosa? ¿Nos dejaría con un feo convertidor de 5 cm sobresaliendo de la pared?

Aquí está la ducha temporal actual:

La nueva ducha:

Y está adentro (nota el anillo adentro):

Editar:

• La descripción del producto de ducha está disponible aquí: http://www.victoriaplumb.com/Showers/Thermostatic-Shower-Valve-Sets/Traditional-Rain-Can-Riser-System_854.html
• La distancia entre las tuberías parece ser correcta, pero las tuberías existentes son demasiado gruesas para nuestra ducha.

¿Cuál sería la solución más razonable en este caso? ¿Es posible hacer un convertidor de una manera que no sería visible? ¿O tal vez deberíamos simplemente devolver toda la ducha y comprar una nueva?

Es muy difícil saber cómo es su tubería existente, ya que hay una ducha adjunta. Sin embargo, creo que su problema es que el diámetro de la tubería existente es mayor que la conexión de ducha del Reino Unido. En cuyo caso necesita un acoplador reductor .

Aquí hay un ejemplo . Pero a) su tubería existente puede ser de 1 "en lugar de 22 mm; yb) la conexión en el extremo de mayor diámetro puede no ser adecuada. Sin embargo, si fuera así de simple, entonces su plomero debería haber podido hacerlo. Entonces problema sospechoso a) Estoy seguro de que en algún lugar se deben vender acopladores reductores imperiales a métricos, pero no lo he buscado.

Con respecto a tener un convertidor feo sobresaliendo de la pared, su otra opción es tener el convertidor detrás de los mosaicos. Esto requiere 1) romper los azulejos y luego volver a hervir un área pequeña; o 2) viniendo a la pared desde el otro lado (en cuyo caso, necesitaría volver a colocar el otro lado de esa pared). Personalmente hice 2 al instalar una nueva ducha, ya que los azulejos fueron instalados por el propietario anterior, por lo que no tenía repuestos, pero lo había hecho recientemente, así que no quería volver a armar todo el baño. La opción 1 no debería ser demasiado difícil, ya que dice que se retiró, por lo que debería tener acceso a fichas de reemplazo idénticas.