Como dice el título, ¿hay alguna restricción de código en general sobre el uso de conectores de terminales en anillo y engarzados cuando se cablean los circuitos eléctricos domésticos?

De hecho, he estado haciendo esto por un tiempo, usando conectores de pala con clasificación de 600V de Home Depot y Wall-Nuts de Wago , e inspeccioné parte de mi trabajo que se instaló durante más de un año y no vi nada preocupante, pero pensé Sería bueno asegurarse de que no estoy violando totalmente el código aquí.

Un ejemplo de algo hecho recientemente:

EDITAR: predigo muchas respuestas de "no es necesario que hagas eso" o "eso es excesivo": Sí, eso es totalmente obvio, pero me gusta ingeniar demasiado las cosas.

Después de una revisión adicional, parece que los receptáculos e interruptores están listados para su uso con terminales engarzados. Entonces, esta instalación no sería una violación de NEC 110.3 (B).

Código Eléctrico Nacional 2014

Capítulo 1 General

Artículo 110 Requisitos para instalaciones eléctricas

110.3 Examen, identificación, instalación y uso de equipos.

(B) Instalación y uso. El equipo listado o etiquetado debe instalarse y usarse de acuerdo con las instrucciones incluidas en la lista o el etiquetado.

Libro blanco de 2013 UL

Receptáculos (RTDV)

Receptáculos para enchufes y enchufes de fijación (RTRT)

Terminales
Se permite el uso de terminales de un receptáculo con conectores de cable prensado instalados en campo certificados o un conjunto, si así lo identifica el fabricante.

También se puede proporcionar un receptáculo con cables conductores con conectores engarzados instalados de fábrica. Dichos conectores pueden estar unidos al terminal del receptáculo o se proporcionan con el receptáculo en el contenedor de envío de la unidad más pequeña y son adecuados para usar con el terminal del receptáculo.

Interruptores (WFXV)

Interruptores rápidos (WJQR)

Terminales Los
terminales de un interruptor de descarga al ras están permitidos para su uso con conectores de cables prensados ​​instalados en campo o un conjunto, si así lo identifica el fabricante.

También se puede proporcionar un interruptor de descarga al ras con cables conductores con conectores engarzados instalados de fábrica. Dichos conectores se pueden conectar al terminal del interruptor de descarga al ras o se proporcionan con el interruptor de descarga al ras en el contenedor de envío más pequeño de la unidad y son adecuados para usar con el terminal del interruptor de descarga al ras.

Primer punto: sus terminales deben estar listados en UL 486A para poder utilizarlos en el cableado doméstico; muchos son, pero algunos no lo son, ¡así que revise el paquete para los terminales sin soldadura que está usando!

Segundo: siempre que los terminales estén listados para la aplicación, NEC 110.14 (A) también se aplica aquí:

Terminales La conexión de los conductores a las partes terminales deberá garantizar una conexión completamente buena sin dañar los conductores y se realizará mediante conectores de presión (incluido el tipo de tornillo de fijación), terminales de soldadura o empalmes a cables flexibles. Se permitirá la conexión por medio de tornillos de fijación de alambre o pernos y tuercas que tienen orejetas hacia arriba o su equivalente para conductores de 10 AWG o más pequeños.

Los terminales para más de un conductor y los terminales utilizados para conectar el aluminio se identificarán de esta manera.

Obviamente, el dispositivo en sí debe identificarse para su uso con terminales de anillo o de pala, según la cita anterior del Libro Blanco de UL de Tester. (Es posible que no se identifiquen los dispositivos de cableado típicos de grado de especificación o de constructor para usar con terminales de anillo o de pala; llamé al soporte técnico de Leviton y pregunté, y obtuve un "no" de regreso).

Además: ¿ha considerado alguna de las líneas de dispositivos de cableado de un solo conector disponibles? (Cooper Wiring Devices, Leviton y Legrand tienen diferentes versiones de esto, pero es la misma idea básica: instalar un conector especializado de tres terminales en los extremos de los cables en la caja, y luego la salida o el interruptor simplemente se ajusta en dicho conector de tres terminales.)

Finalmente, le recomiendo que obtenga y use una herramienta de engarce de tipo trinquete si aún no posee una, incluso una herramienta de engarzado de tipo trinquete de bajo costo hará el trabajo de manera confiable , mientras que los alicates de engarce (o el cielo ayudan) , alicates regulares!) pueden producir rizos sueltos.

NEC puede permitirlo, pero la columna UL Question Corner en las NOTICIAS IAEI de noviembre-diciembre de 2008 dice: "Los receptáculos listados por UL se evalúan para su uso con conductores sólidos y trenzados; sin embargo, no están listados para su uso con terminales tipo espada".

No hay problemas de código siempre que estén dimensionados para mantener un área transversal / de superficie aceptable. Lo que se traduce en usar el tamaño correcto y ya está listo.

Los amarillos son de calibre 10-12 - solo un cable por conector - el orificio o la abertura en el engarce es una combinación para el tornillo o el perno - use la herramienta correcta - y engarce en la división en la copa del alambre

Vienen con la costura soldada, son un gran paso en calidad y acabado.

También hay pequeños barriles de cobre, como una tuerca de alambre sin la parte de plástico, y se engarzan en lugar de resorte. Estas son las partes correctas para usar cuando se trata de colocar un cable trenzado debajo de una barra de tornillo neutral del centro de carga.

• Nota de trivia: la NASA usa terminales de terminal en lugar de soldar, siempre que sea posible.

Opinión completamente personal, sobre terminales de cable y partes asociadas.

No uso los terminales de cable genéricos con la cubierta plástica de 'alivio de tensión', como los que se muestran. Dependen del aplastamiento del plástico para asegurar el contacto adecuado del cable. El plástico en estas cosas no está diseñado para triturar, "justo".

Si termino en una situación en la que son todo lo que tengo, les quito el plástico y los uso sin ellos. Esto también me permite ver si la cubierta de aislamiento del cable realmente se encuentra con el borde del conector, para asegurarme de que todos los hilos del cable entren dentro del barril del conector, y verificar y ver si la costura se abrió o cuánto.

La reducción de calor después, si ayudará con el alivio de la tensión, o si simplemente se ve bien, es la forma en que los termino.

La herramienta correcta, las herramientas 12 en 1 que se venden justo al lado de los terminales, simplemente no son buenas (excepto por el cortador de tornillo de la marca Greenlee, la cosa funciona muy bien, llevo una por esa misma razón).

El Klein 1006 es la mejor herramienta genérica de engarzado de terminales de este tipo. 'Se siente bien', tiene buen peso, no es una chapa de acero estampada, los nidos formadores de engarzado son compatibles y tienen un buen tamaño, y menos de $ 30 en la página web de Home Depot.

Si debe utilizar terminales aislados, y existen situaciones válidas para ello. El Klein 1005 está hecho para engarzar conectores aislados y no aislados.

Alicates pelacables, sé que los hombres de verdad usan los alicates del liniero para casi todo, pero a veces, simplemente no son la herramienta adecuada. Klein 11049 están diseñados para alambre trenzado de calibre 8 a 16. No tienes idea de cuán maravillosa es la diferencia frente al uso de pelacables para cables sólidos. Tienen 4 pares en esta serie, grandes y pequeños, tanto trenzados como sólidos.

Disculpe mi palabrería a continuación: solo quería ser lo más claro posible y espero que algo de esto sea útil. No he buscado el NEC re. conectores prensados ​​/ sin soldadura, por lo que no abordaré esa pregunta. Sin embargo, como alguien que también tiene una fuerte preferencia por el cable trenzado, ofreceré algunas sugerencias que podrían aliviar algunas preocupaciones de cumplimiento, en función de lo que he estado haciendo durante años.

Mi primera opción es instalar dispositivos, cuando estén disponibles (pueden ser difíciles de encontrar en algunas tiendas grandes como Home Depot y Lowe's), que están equipados con terminales de tornillo lateral de 'abrazadera'. Estos terminales funcionan de manera similar a los terminales de tornillo en muchos receptáculos GFCI, así como a los terminales del lado de carga en muchos disyuntores (los dispositivos a los que me refiero a menudo se denominan 'grado de especificación', que no es necesariamente una designación correcta). Los terminales de tornillo del lado de la abrazadera en estos dispositivos se pueden usar en el sentido convencional (enrollando un conductor sólido alrededor del tornillo y luego asegurándolo apretando el tornillo), pero el uso de la abrazadera permite una longitud recta (no en bucle) de desnudo (sólido o trenzado) ) conductor que se insertará en el área de la abrazadera y se asegurará firmemente con el mismo tornillo. La terminación de la abrazadera proporciona una terminación igualmente sólida y confiable para cables sólidos y trenzados, y elimina la necesidad de conductores trenzados de 'estañado' (el estañado permite que se forme un bucle sin deshilachar hilos sueltos de cobre). Sin embargo, los dispositivos con terminales de tornillo de lado de abrazadera generalmente cuestan más que los dispositivos más básicos (por lo general, casi el doble que los dispositivos de uso general, aunque NO es el dispositivo típico y mucho más barato de $ .70 de 'grado de constructor'), además de tener Terminales de tornillo de la abrazadera, son notablemente más altos en calidad general. Nunca he tenido ningún problema con las terminaciones de abrazadera en estos dispositivos, ya sea durante la instalación o más tarde. Sin embargo, los dispositivos con terminales de tornillo de lado de abrazadera generalmente cuestan más que los dispositivos más básicos (por lo general, casi el doble que los dispositivos de uso general, aunque NO es el dispositivo típico y mucho más barato de $ .70 de 'grado de constructor'), además de tener Terminales de tornillo de la abrazadera, son notablemente más altos en calidad general. Nunca he tenido ningún problema con las terminaciones de abrazadera en estos dispositivos, ya sea durante la instalación o más tarde. Sin embargo, los dispositivos con terminales de tornillo de lado de abrazadera generalmente cuestan más que los dispositivos más básicos (por lo general, casi el doble que los dispositivos de uso general, aunque NO es el dispositivo típico y mucho más barato de $ .70 de 'grado de constructor'), además de tener Terminales de tornillo de la abrazadera, son notablemente más altos en calidad general. Nunca he tenido ningún problema con las terminaciones de abrazadera en estos dispositivos, ya sea durante la instalación o más tarde.

Otro método que he usado (aunque con mucha menos frecuencia) es utilizar terminales sin soldadura. Si uso terminales sin soldadura, primero trato de utilizar un tipo de anillo (para mantener la conexión incluso si un tornillo se afloja), pero con la mayoría de los tornillos de terminal 'cautivos', el tornillo no se puede quitar en la mayoría de los dispositivos, a menudo no puedo usar un terminal de anillo. Luego opto por un terminal sin soldadura con gancho o con brida tipo pala, cualquiera de los cuales es mucho menos probable que se separe por completo de un terminal de tornillo suelto que un terminal de pala recta ("horquilla"). Cualquiera que sea el terminal que use, siempre soldaré el terminal al conductor después de que esté firmemente engarzado al conductor, especialmente importante cuando un terminal está engarzado a un conductor sólido. Soldar la terminal a menudo destruye cualquier aislante conectado a la terminal, NUNCA confío en la soldadura solo para asegurar un terminal a un conductor. . . si el circuito se calienta lo suficiente por cualquier motivo, la soldadura puede fluir y permitir que el conductor y el terminal se separen] NUNCA confío en la soldadura solo para asegurar un terminal a un conductor. . . si el circuito se calienta lo suficiente por cualquier motivo, la soldadura puede fluir y permitir que el conductor y el terminal se separen]

Independientemente del método de terminación que use, una vez completado, siempre envuelvo dos capas de cinta aislante alrededor de los tornillos laterales y termino colocando una pequeña atadura de cables sobre la cinta aislante (cinta aislante, especialmente en el calor del sur profundo donde vivo, Se soltará con el tiempo: la atadura de cables mantiene la cinta en su lugar). Una vez instalado en una caja de pared, es casi imposible para cualquiera contactar un terminal de tornillo lateral en el dispositivo con un destornillador u otra herramienta insertada en la caja. ¿Es esto excesivo? Probablemente para muchos, pero nunca he tenido un problema con una terminación en ningún dispositivo que haya instalado (durante más de veinte años). . . pero he sido testigo del resultado de incendios resultantes de terminaciones de dispositivos flojos o mal apretados.