Si planea hacer mucho trabajo eléctrico en la casa, obtenga un multímetro. Es solo una pequeña caja con sondas negras y rojas en el extremo. Lo suficientemente seguro como para quedarse en una toma de corriente para ver si está vivo o no.
Los puntos de venta son en su mayoría a prueba de idiotas. Apague el interruptor, sáquelo de la caja, vea dónde están conectados los cables viejos y muévalos uno por uno a la nueva salida. Probablemente el viejo tomacorriente ya tenga un cable a tierra, en cuyo caso ya está hecho. Si no es así, probablemente sea hora de llamar a un profesional.
Una vez que lo tenga conectado y la energía vuelva a encenderse, puede usar el multímetro para probar. Hay un lado caliente y un lado neutral a la salida. Tierra se comporta igual que neutral en lo que respecta al multímetro. Debe poder pegar un problema en el lado caliente y el otro en tierra o neutral y obtener alrededor de 110 en el multímetro (+/- 2-3 voltios).