Sustitución de salidas con conexión a tierra con caja de conexiones de metal con conexión a tierra

Sustitución de varios puntos de venta de 3 clavijas en mi casa de 1968. Intenté buscar una respuesta, pero la mayoría de las preguntas parecen orientadas a reemplazar las salidas de 2 clavijas por 3 clavijas y no se aplican aquí.

Mi cableado parece ser romex con un cable de tierra de cobre desnudo. Después de quitar las tapas de salida y sacar las salidas (las 3 puntas) de sus cajas de conexiones, descubrí que cada una tiene los cables calientes y neutros conectados a la salida y el cable a tierra conectado a la caja de conexiones. Cada salida tiene un tornillo negro en la esquina inferior que supongo que hace contacto con la caja de metal y proporciona un camino a tierra.

¿Cuál es la forma correcta de reemplazar estos enchufes? ¿Supongo que necesito obtener un cable aislado de cobre o verde aislado y conectarlo al tornillo de tierra de salida en un extremo y conectarlo al Jbox de metal instalando otro tornillo sobre la etiqueta "GR" en la caja de conexiones en mi foto?

Editar: Intentando resumir información en múltiples respuestas. Parece que mis opciones para cablear adecuadamente los nuevos receptáculos requieren que actualice la conexión a tierra de la caja que se muestra en la foto de la izquierda, donde los conductores de tierra están actualmente atados alrededor del tornillo de la abrazadera del cable en el medio. Las búsquedas en Google me dicen que solía ser un método de enlace aprobado pero que ya no está permitido.

Para conectar a tierra correctamente el jbox y el receptáculo, puedo: A) Terminar una coleta en el orificio del tornillo de conexión a tierra de la caja (requerirá un tornillo verde a tierra de 10-32), terminar una coleta en el tornillo de conexión a tierra del receptáculo y atar los 2 coletas y los 2 conductores de conexión a tierra. junto con una tuerca de alambre.

B) Termine una coleta más larga en el orificio del tornillo de tierra de la caja (requerirá un tornillo de tierra verde 10-32), conéctelo a los 2 conductores de tierra de la caja con una tuerca de alambre Greenie y termine el otro extremo de la coleta (que se extiende a través del pequeño orificio del Greenie) en el tornillo de tierra del receptáculo.

En cualquier caso, ¿también necesito hacer coincidir mi calibre de cable flexible con mis 2 conductores de tierra que entran en la caja?

Los tornillos de tierra no hacen contacto con la caja. Están destinados a asegurar una coleta del haz de cables de tierra (o un bucle de paso). En los puntos de venta modernos serán verdes.

Algunos puntos de venta son automáticos. Tienen pequeñas pestañas o resortes de alambre detrás de las orejas de montaje de tornillo que hacen una conexión positiva.

Puede reemplazar sus tomacorrientes por uno con conexión a tierra o simplemente conectar el conductor de puesta a tierra con los tornillos. Los cables a tierra aún deben conectarse a la caja si es de metal. Eso parece ser un agujero de tornillo de conexión a tierra en su foto. Asegúrese de usar el tornillo adecuado (a menudo 10-32 con roscas autocortables) para ser legal.

¿Ves en el viejo receptáculo, donde hay una pequeña rosquilla de cartón y un montón de papel tapiz y basura pegada al yugo del receptáculo? Eso . Ese es un ejemplo de tarjeta postal de una ruta de conexión a tierra no aceptable para receptáculos. Esas cosas son aislantes y evitarán un contacto sólido entre el yugo y la caja de metal. Además, el yugo está atrapando la pared seca y está "orgulloso" de la caja. Por eso, necesita una coleta molida.

Los tornillos de montaje, por sí solos, no son una ruta de conexión a tierra aceptable para los receptáculos . Son para interruptores. (¿Por qué? Encogerse de hombros)

El tornillo de tierra no tenía contacto casual con los lados de la caja. Los cables de tierra eran, eso era la conexión a tierra de la caja. El yugo estaba gruñendo a través de los tornillos de montaje. Los tornillos se conducen lo suficientemente bien como para pasar una prueba de 3 lámparas, pero no manejarán una corriente grave cuando lo necesiten. Obviamente, tampoco lo hará el "contacto casual" de los cables de tierra a la caja.

Si está cambiando los receptáculos, haga una pausa para saber qué es una "pestaña", por qué separa las "pestañas" y verifique cada receptáculo para eso. Nos lo agradecerás más tarde.

Allí en la caja, ese agujero está roscado # 10-32. El código requiere hilos de -32 o más finos para un enganche de hilo adecuado dado el grosor de las cajas de conexiones. No utilice ningún tornillo de madera o metal al azar. Home Depot vende adorables tornillos verdes solo para este propósito, algunos con pequeños cables a tierra ya en ellos.

Sí, si ese orificio indicado en su foto está roscado, eso es para el tornillo de tierra, y el tornillo en la parte inferior del receptáculo es para el cable de tierra.

En esta situación, creo que una tuerca para cable de conexión a tierra "greenie", una tuerca para cable con un orificio en la punta, podría ser lo más fácil de usar.

Tome un cable flexible de 12 "de desnudo # 14 y termine un extremo debajo del tornillo de tierra en la parte posterior de la caja. Pase el cable flexible a través de la tuerca del cable y tuerza los dos cables de tierra existentes en el tornillo de tierra. Luego aterrice el otro extremo del coleta en el terminal de tornillo de tierra en el receptáculo.