No creo que encuentres una manera más elegante de hacer lo que quieres lograr. Tienes que ir debajo del tocador y entonces algo tiene que ir allí. Podrías intentar hacer frente a esa porción de madera, pero creo que tendrás un resultado final menos que atractivo.
Si estaba utilizando baldosas de madera para pisos como tablas base, es posible que pueda hacer que se mezclen. De cualquier manera, creo que no tiene muchas opciones, y probablemente terminará con la L. Si lo hace bien, creo que encontrará que no es tan malo como podría pensar. Usaría silicona en el borde posterior de la loseta en el borde del tocador en lugar de masilla en ese extremo, para que el calafateo de silicona pueda sangrar desde el lado posterior, oculta el sellador si lo desea, y proporcionaría un punto de contacto más uniforme.