¿Por qué no conecta cables calientes y neutros no utilizados para "completar el circuito"?


38

Soy nuevo en el cableado doméstico y tenía una pregunta que me gustaría que me explicaran. Quité una campana extractora sobre mi horno y pensé que tenía que completar el circuito, así que até los cables calientes y neutros que alimentaban la campana con una tuerca para cables, pero todas las luces en ese interruptor de la casa no funcionaban. después de esto. ¡Entonces intenté encender el interruptor con los cables calientes y neutros NO tocando y todas las luces funcionaron!

Esto no tiene sentido para mí; Esta podría ser una pregunta súper simple, pero solo estoy tratando de entender.

¿Por qué funcionó el interruptor cuando esos dos cables no estaban conectados, pero cuando los aseguré con una tuerca de cable, entonces todas las luces también en ese interruptor no funcionaron?


114
Hola y bienvenidos a Stack Exchange. Si está describiendo esto con precisión, tiene suerte de no haber provocado un incendio o electrocutarse. Es posible que desee involucrar a un profesional.
Daniel Griscom

71
Si tiene que hacer esta pregunta, debe dejar el cableado a los profesionales. Responder esto está más allá del alcance de este foro.
BillDOe

57
@Skoant, no te enojes con los comentarios que dicen que es así. Daniel y Bill solo estaban haciendo puntos muy válidos. Estás jugando con algo que puede ser muy peligroso del que obviamente no tienes ni idea. Venir aquí y preguntar por qué un muerto corto tropezó con un interruptor demuestra esto. ¿Tal vez obtener algo de experiencia y conocimientos primero y luego intentar este tipo de proyecto?
Speedy Petey

32
Me gustaría tratar de reiterar lo que otros dicen, tan cortésmente como pueda, con la esperanza de que eso ayude a consolidar el mensaje. Hay cientos de formas en que puede prender fuego a su casa, suicidarse o incluso matar a otras personas inocentes cometiendo errores con el cableado. La comunidad eléctrica en general tiene una opinión sobre cuánto debe saber antes de realizar una tarea de cableado doméstico y en qué orden debe aprender las cosas. La pregunta que hace generalmente se considera algo que necesita saber mucho antes de tocar un circuito real, y muestra que no tienes ninguno de los modelos aceptados ...
Cort Ammon

35
... de cómo funciona la electricidad en tu cabeza. Esto ha asustado a las personas, y es por eso que son tan discretas. Existe el temor de que, si le brindan la información que desea, realmente intente hacer más trabajo eléctrico, en lugar de buscar ayuda profesional. No quieren sentirse responsables de ningún daño que pueda ocurrir a causa de ello. Tuviste suerte esta vez. Estás vivo y tu casa no se incendió. Según lo que ha dicho, es difícil para nosotros considerarlo más que suerte, porque no podemos decir si conoce alguna seguridad básica o no. El conocimiento es poder: el poder es peligroso.
Cort Ammon

Respuestas:


99

No necesita "completar el circuito". La unión de los cables caliente y neutro crea un cortocircuito, que debe disparar inmediatamente el disyuntor. Si está quitando una campana de ventilación, debe colocar una tuerca de cable en el extremo de cada cable que no se usa (para evitar un cortocircuito) y cerrar la caja.

Cada toma de corriente no utilizada en la casa es un "circuito incompleto". Presumiblemente, no instala cables de puente en cada toma de corriente cada vez que desconecta algo, ¿verdad?


2
Esta es una gran explicación honesta (y laicos).

41
Solo por la naturaleza de la pregunta, creo que debemos especificar que coloque las tuercas de los cables en todos los cables no utilizados individualmente para que no se toquen entre sí ni nada más.
JPhi1618

15
Quizás valga la pena señalar que el "circuito incompleto" que se abrió al quitar el dispositivo también se abrió cada vez que se apagó.
phoog

14
Debo decir que me siento tonto, pero me alegra que me lo hayan explicado. Gracias y definitivamente me gustaría aprender más sobre esto, pero de una manera menos peligrosa
Skoant

3
@WayfaringStranger O no, porque el interruptor se disparó. (Esa es la razón por la que existen los interruptores)
user253751

79

Aquí está lo que pasó. Antes de comenzar, así es como se veía el sistema:

Luego quitó la campana de ventilación:

Ok hasta ahora Pero luego "pensé que tenía que completar el circuito, así que até los cables calientes y neutros que alimentaban la campana con una tuerca para cables" . Ni siquiera puedo comenzar a adivinar cómo soñaste la idea de unir las líneas calientes y neutras, pero aquí hay un diagrama:

Bzzzt. Maricón. Tenga en cuenta que ahora hay un circuito completo desde caliente, a través del interruptor, hasta neutral. O más exactamente, un cortocircuito . Afortunadamente, el interruptor está destinado a abrir el circuito cuando ocurre exactamente este tipo de falla. Evitó que los cables se calentaran mucho y quemara tu casa. No en serio.

Como el interruptor se disparó, cortó la energía en ese circuito. Es por eso que las luces que están en el mismo interruptor ya no funcionan.

Esto también demuestra por qué las leyes requieren que un electricista con licencia trabaje en el cableado de alimentación. Los aficionados que saben lo que están haciendo pueden hacer cambios útiles, pero estos cambios no son legales (en la mayoría de los países modernos) y casi seguramente violan su póliza de seguro. Si su casa se hubiera incendiado debido a esto, la compañía de seguros tendría una razón legítima para no pagar.

Desafortunadamente, como ha demostrado, aquellos que no saben lo que están haciendo tampoco saben que no saben. Las leyes tienen que ser universales, por lo que requieren cierta capacitación y certificación para hacer cosas que podrían causar lesiones graves y pérdida de propiedad.

Básicamente, deja de jugar con cosas que no entiendes . Eres muy afortunado de no haber logrado vencer al sistema de seguridad restante (el interruptor de circuito) y te salvó de tu propia estupidez. La próxima vez puede que no tengas tanta suerte. Los interruptores de circuito ordinarios no lo salvan de la electrocución, por ejemplo.


45
En su último párrafo debe decir "ignorancia" en lugar de "estupidez". Si OP fuera realmente estúpido, habría seguido intentando que sus conceptos funcionen en lugar de pedir ayuda. - No publicaría aquí; él terminaría con la Ley SE tratando de averiguar por qué su proveedor de seguros de hogar no pagará por su casa incendiada.
AI Breveleri

8
Hola Olin, buena explicación. En todos los estados en los que he vivido (costa oeste de EE. UU .: CA, OR, WA, NV), los propietarios pueden realizar trabajos eléctricos en su propia residencia sin ningún tipo de capacitación o licencia. Pero necesitan obtener un permiso antes de hacer el trabajo, y que un profesional lo inspeccione.
bitsmack

44
@AIBreveleri Es solo ignorancia si no sabía que hay reglas que limitan este tipo de trabajo eléctrico a aquellos con las calificaciones apropiadas y que los problemas eléctricos son una causa importante de incendios en los hogares modernos. Es estupidez si lo hizo y no se molestó en averiguar qué era y qué no era seguro para él.
David Schwartz

16
@AIBreveleri La ignorancia de la electricidad causó el problema inmediato. La estupidez no es pensar que "la electricidad es peligrosa, tal vez debería resolver mi ignorancia antes de jugar con ella". Es cierto que el OP podría ignorar cuán peligrosa es la electricidad, pero eso requeriría una gran ignorancia. El OP cometió un error que era otro error independiente al quemar la casa y / o matar a alguien. El último "salvarte del desastre" a prueba de fallas comenzó antes de que el OP se diera cuenta de que se equivocaron. Eso no es bueno .
Yakk

11
Te voté hasta que usaste la palabra estúpido. Luego un voto negativo en su lugar. @arluin tiene un buen punto arriba. Cerramos circuitos todo el tiempo, por lo que parece natural que cerrar el ciclo de la forma en que lo hiciera tuviera sentido. Excepto que no proporcionó ninguna resistencia. Ese fue su malentendido.
Joe Phillips, el

43

Parece que tiene la impresión de que su sistema eléctrico funciona así: ingrese la descripción de la imagen aquí

De hecho, es muy probable que su circuito se vea así ingrese la descripción de la imagen aquí

Unir el vivo y el neutro provoca un corto regreso a la placa de distribución, lo que puede causar incendios con bastante facilidad. Por favor, no haga este tipo de trabajo si no comprende los conceptos básicos de cómo funciona. No estoy tratando de ser condescendiente aquí, pero la gente muere haciendo cosas como esta; Si no está 100% seguro, consulte con un profesional.


2
Buen punto que aún no se ha mencionado claramente. en su primer diagrama, los dispositivos están en serie mientras que en el segundo están en paralelo . Podría mejorar algo los diagramas mostrando cuál de las pequeñas cajas representa el interruptor / fuente de alimentación y cuáles son los electrodomésticos / tomacorrientes.
Carl

@Carl estuvo de acuerdo, reuní esta publicación antes de dirigirme a una reunión en el trabajo ... Lo limpiaré cuando tenga la oportunidad.
Trotski94

3
+1 Esta es la respuesta correcta, no sé por qué tuve que desplazarme tanto para encontrarla. El cableado de la casa se realiza en paralelo, no en serie.
BlueRaja - Danny Pflughoeft

2
Una pequeña picadura. La imagen inferior muestra un llamado circuito de anillo, un tipo de circuito utilizado anteriormente en el Reino Unido para compartir la carga entre dos circuitos paralelos. No solo esos circuitos son poco comunes en el resto del mundo, sino que también pueden distraer del punto para un principiante completo. "¿Cada cable ahora tiene que estar conectado en un anillo para funcionar?"
nitro2k01

@nitro: Un circuito único en una casa típica se parece al diagrama de arriba. Las casas del Reino Unido son únicas en el sentido de que (típicamente) tienen solo un circuito. En una casa típica en el resto del mundo, los fusibles / disyuntores están en una ubicación central, uno para cada circuito. En una casa de circuito cerrado, cada aparato tiene su propio fusible.

36

Probemos la analogía del agua.

El cable caliente (negro) es el suministro de agua, el cable neutro es el drenaje. Su campana extractora es un lavavajillas.

Normalmente, un lavavajillas está conectado tanto al suministro como al desagüe, pero también tiene válvulas y un lugar para trabajar.

Ha quitado el lavavajillas, junto con sus válvulas, bombas, etc. y ha conectado el suministro de agua directamente al desagüe.

Esto normalmente provocaría una caída de presión en su casa (las duchas, los grifos, etc. no funcionan) y una factura enorme a fin de mes, excepto que su suministro tiene un dispositivo que detecta el exceso de flujo de la conexión de suministro a drenaje y lo apaga

Cuando retira un electrodoméstico como su ventilación, el proceso adecuado es colocar una tuerca de cable en CADA cable, no en ambos cables. Al igual que taponaríamos las tuberías de suministro y drenaje después de tirar del lavavajillas.

Si hay varios cables en la caja de salida, a menudo unimos todos los cables del mismo color, pero antes de que esto se haga, cada cable debe investigarse para garantizar que atarlos sea apropiado y seguro.


39
La deficiencia en esta analogía es que si conecto una tubería de suministro directamente al desagüe, las tuberías no se incendian :)
hobbs

66
¿Podemos eliminar la última oración? Porque si se tratara de una broma, es una broma racista, y una imprecisa, porque también hubo esclavitud en el norte. Simplemente lo terminaron antes del sur.
Mindwin

77
"Si hay varios cables en la caja de salida, unimos todos los cables del mismo color". - Este es un consejo imprudente y posiblemente peligroso. No debe conectar arbitrariamente los cables entre sí en función de su color, sin investigar primero la fuente de los cables. He visto cajas de conexiones donde todos los cables de la caja tenían el mismo color. Simplemente no sabe si la persona que cableó la caja sabía lo que estaban haciendo o si prestó atención al color de los cables que usaban.
Kevin Fegan

2
No soy un gran admirador de la analogía clásica del agua (de todos modos, a menudo se queda corta); Creo que la única razón por la que la gente parece ser capaz de comprender mejor el agua que la electricidad es el hecho de que, para empezar, todos siempre describen todo en términos de la "analogía del agua". ¡Es electricidad, no agua!
Jason C

2
No sé en qué país vive el OP. De dónde vengo, el cable neutro siempre es negro o azul.
Dawood dice que reinstalar a Monica el

22

Aquí hay algunas respuestas geniales, pero pensé que tal vez mostrar algunas matemáticas ayudaría a comprender.

Notas

  • Para simplificar un poco las cosas, nos centraremos en cargas puramente resistivas e ignoraremos la impedancia, el factor de potencia, etc.
  • Para obtener un resultado más preciso, incluiremos la resistencia de todo el cableado en el circuito. Para todos los ejemplos, asumiremos que se utilizan cables de cobre de 200 'de 12 AWG (0.00193 ohmios / pie). A menos que se especifique lo contrario

Comenzaremos con un circuito simple, que contiene solo una bombilla de 60 vatios

Fuente de alimentación conectada a la bombilla con resistencia de 240 ohmios

Podemos calcular la resistencia total como esta

Rt = R1 + R2

Aquí Rtestá la resistencia total, R1es la resistencia de la bombilla, mientras que R2es la resistencia del cable.

Rt = 240 ohms + 0.386 ohms
Rt = 240.386 ohms

A continuación, podemos usar la ley de Ohm para calcular la corriente total a través del circuito.

It = E / Rt  
It = 120 volts / 240.386 ohms  
It = 0.499 amperes

A través de este ejemplo, puede ver que el circuito solo consumirá aproximadamente medio amperio.

¿Qué pasaría si quitáramos la bombilla y "completáramos el circuito"?

fuente de alimentación con un extremo del mismo cable conectado a cada terminal

Con la bombilla apagada, la única resistencia en el circuito es el cable.

Rt = 0.386 ohms

Usando eso para calcular la corriente

It = 120 volts / 0.386 ohms  
It = 310.88 amperes

Terminamos con un consumo de corriente 15.5 veces la corriente nominal (20 amperios) permitida por el interruptor de circuito. Esto hace que el disyuntor se dispare y abra el circuito.

A continuación, veremos un ejemplo más complejo, donde tenemos tres bombillas en paralelo.

circuito con 3 bombillas con resistencia de 240 ohmios, cada una en su propia rama

Para calcular la resistencia en un circuito paralelo, no es tan simple como sumar las resistencias. En su lugar, debe agregar los recíprocos y dividir 1 por el resultado.

Rt = 1 / (1/R1 + 1/R2 + 1/R3)
Rt = 1 / (1/240 ohms + 1/240 ohms + 1/240 ohms) 
Rt = 80 ohms

A continuación, tendremos que agregar la resistencia del cable en el circuito.

Rt = 80 ohms + 0.386 ohms
Rt = 80.386 ohms

Podemos calcular la corriente a través del circuito:

It = 120 volt / 80.386 ohms  
It = 1.49 amperes

Finalmente, quitemos una de las bombillas y "completemos el circuito".

mismo circuito con una bombilla retirada y el espacio que llenaba cerrado, por lo que una rama es solo cable

En este ejemplo, la resistencia del bulbo será reemplazada por la resistencia de 1 'de alambre de cobre de 12 AWG.

Rt = 1 / (1/240 ohms + 1/240 ohms + 1/0.00193 ohms  
Rt = 0.001929969 ohms

Nuevamente tenemos que agregar la resistencia del cable en el circuito.

Rt = 0.001929969 ohms + 0.386 ohms 
Rt = 0.387929969 ohms

Debido a la baja resistencia, podemos suponer que la corriente será bastante alta.

It = 120 volts / 0.387929969 ohms
It = 309.3341829759 amperes

Una vez más, la corriente es más de 15.5 veces la capacidad nominal del circuito, lo que con suerte debería disparar el interruptor automático.


tl; dr

Al "completar el circuito", en realidad está creando un cortocircuito (ruta de baja resistencia). Debido a que la resistencia a través de este camino es tan baja, la corriente siempre será bastante alta. El disyuntor reacciona a la alta corriente y abre el circuito antes de que se pueda dañar el cableado.


1
¡+1 para mostrar algunos números, tanto para circuitos en paralelo como en serie!
mmathis

Gran respuesta, pero MUY por encima de la cabeza del OP, así que no tan bueno en ese sentido.
Carey Gregory

66
@CareyGregory ¿Entonces? Este podría ser exactamente el tipo de cosas que el OP quiere aprender. De cualquier manera, con respeto, ¿a quién le importa? SE existe para proporcionar información para todos, no solo para el OP.
underscore_d

Recientemente me di cuenta de que Estados Unidos está utilizando el sistema internacional de unidades para material eléctrico.
njzk2

@ njzk2 ¿Cuáles son las unidades internacionales de voltaje, corriente y resistencia?
Probador101

21

Las otras respuestas son útiles, pero pensé que sería bueno agregar una que esté limitada a su pregunta directa:

¿Por qué funcionó el interruptor cuando esos dos cables no estaban conectados, pero cuando los aseguré con una tuerca de cable, entonces todas las luces también en ese interruptor no funcionaron?

El interruptor hizo el trabajo. El trabajo de un interruptor de circuito es interrumpir o "romper" el circuito y detener el flujo de electricidad en caso de falla. En este caso, la falla fue el cortocircuito creado cuando unías esos dos cables. Entonces el interruptor hizo exactamente lo que se suponía que debía hacer.


13

Un circuito completo permite que fluya la energía. No desea que fluya la energía a menos que esté haciendo algo útil. Si los dos cables están conectados entre sí, sin carga, como una luz o una tostadora en el medio, la corriente fluirá pero solo calentará los cables brevemente hasta que se dispare el disyuntor.

Puede pensar en el cable caliente (generalmente negro o rojo) como fuera y el cable neutro (blanco) como atrás o de regreso . Cuando coloca una carga (una luz, una aspiradora, una campana extractora) entre el calor y el neutro, la energía fluye. Esto es cableado paralelo. Puede tener múltiples cargas separadas entre el caliente y el neutro. Cada uno de ellos está conectado al lado caliente y al lado neutral. Cuando no funciona ningún dispositivo (alimentación de energía), no fluye corriente. Nunca hay una conexión directa entre los cables caliente y neutro.

Cuando quita la carga, con un interruptor que interrumpe la conexión, o cuando la quita por completo, la energía no fluye. Como se señaló en otra parte, cuando desconecta una carga, tapa cada cable no utilizado por separado para que la energía no fluya, incluso accidentalmente.

Las nociones que necesita para completar el circuito solo se aplican en el cableado en serie, que no es el cableado doméstico .


2
No quieres que fluya el poder a menos que esté haciendo algo. - La energía está haciendo algo en un corto circuito: está calentando los cables. El cableado de cobre tiene resistencia como cualquier otro componente.
Jason C

Aunque no necesariamente está completando el circuito , sí necesita conectar los cables para alimentar otras cosas en un circuito que es muy similar al cableado en serie
Joe Phillips

1
Me gusta esta respuesta porque no usa el término "cortocircuito". Es improbable que alguien con el nivel de conocimiento de la persona que hizo la pregunta sepa qué es un cortocircuito o por qué sería problemático. Esta respuesta explica la falla en términos simples.
Stephen Ostermiller

@JasonC Tienes razón. Modifiqué la respuesta para reflejar tu punto.
babero

12

¡Oh, has completado el circuito demasiado bien! Usted creó un camino expreso para la energía desde la planta de energía, a través de los transformadores, al "caliente", a través de la tuerca de alambre y al "neutro", de regreso a los transformadores y la planta de energía. Dentro de su hogar, hizo un gran camino actual, y mucha corriente lo aprovechó. Demasiado , dijo el interruptor!

El problema es que este circuito muy bien completado no estaba haciendo nada útil para usted y estaba generando mucho calor en lugares donde realmente no desea calor.

Queremos utilizar cargas, pero también impedir un poco el flujo de corriente. Eso puede ser complicado. Por ejemplo, un tubo fluorescente o una lámpara de vapor de sodio se parece mucho a esa tuerca de alambre. Quiere hacer fluir mucha y mucha corriente, tanto que la corriente destruiría la lámpara. Es por eso que tienen "balastos" para impedir el flujo de corriente justo, por lo que la lámpara funciona dentro de las especificaciones.

Piense que el calor y el neutro tienen potencial (presión de voltaje) entre ellos. Lo quieres de esa manera. Cualquier carga útil que se coloque sobre ellos completa el circuito, consumiendo solo la cantidad de corriente que requiere la carga.


2
El circuito no vuelve a la planta de energía. Da la vuelta al secundario del transformador más cercano. No publique información errónea sobre la electricidad.
user207421

3
@EJP Sí, pero eso se acopla inductivamente a la otra mitad del transformador y desde allí a través de las líneas de distribución hasta su transformador, y así sucesivamente. Puede modelar un transformador como un par de cables no conectados (y un condensador como un espacio), pero las conclusiones a las que conduce ese modelo son engañosas para los circuitos de CA.
Random832

1
@EJP No fui específico en cuanto a lo que estaba pasando por los transformadores. Sin embargo, puedo ver dónde podría inferir "circuito" de la oración anterior y "actual" de la siguiente oración, lo que sería incorrecto y meh, respectivamente.
Harper - Restablece a Monica el

@ user207421 no está "físicamente conectado" pero no obstante está conectado. ¿Qué crees que está haciendo el flujo magnético? Por ejemplo, 1 weber / henry = 1 amperio
Kris

9

Dices que eres nuevo en el cableado de la casa y haces una pregunta que muestra una falta total de comprensión de cómo funciona la electricidad y el cableado de la casa porque intervino un disyuntor para salvar tu vida y tus propiedades.

El punto es que un interruptor de circuito aún se basa en una serie de suposiciones con respecto al tipo de corrección del cableado para hacer su trabajo. También lo hacen otras medidas de seguridad.

Si continúa su camino para aprender sobre el cableado de la casa de la manera en que lo hace ahora, puede ser menos afortunado y suicidarse y / o incendiar la casa y / o matar rescatistas o visitantes, o usted mismo o los futuros inquilinos que dependen de cableado correctamente hecho. El cableado doméstico lleva a cabo una gran cantidad de energía potencialmente letal y destructiva, y solo mediante el cableado adecuado de las cosas, las numerosas salvaguardas integradas en el sistema se configuran de manera que hagan su trabajo.

El cableado doméstico es un tema totalmente inadecuado para el aprendizaje por ensayo y error. También es totalmente inadecuado abordarlo mediante un proceso de suposición y deducción porque no puede permitirse errores, e incluso si termina con una configuración que funciona, cualquier cambio futuro realizado por otra persona suponiendo que las cosas se hacen en un La manera estándar puede matar personas.

El cableado doméstico es simple y simple: existen reglas, procedimientos y estándares. Exactamente porque las consecuencias de los errores pueden ser terribles.


0

¿Por qué funcionó el interruptor cuando esos dos cables no estaban conectados, pero cuando los aseguré con una tuerca de cable, entonces todas las luces también en ese interruptor no funcionaron?

Para poner énfasis en el nombre del componente:

El funcionamiento del interruptor significa que el interruptor rompe el circuito. Si conecta los dos cables, esencialmente libera el circuito, lo que hace que el interruptor rompa el circuito que acaba de romper.

El trabajo del interruptor es mantener el circuito roto. Puede quedar intacto (también conocido como conectado) por accidente o falla. Es por eso que no conecta los cables calientes y neutros no utilizados para "completar el circuito" , porque en realidad ha instalado un dispositivo que tiene el único trabajo de que el circuito nunca se completa (en la forma en que lo estaba completando).


8
El trabajo de un interruptor de circuito no es mantener el circuito roto (la forma más económica de "mantener un circuito roto" sería quitar el interruptor por completo y simplemente no tener electricidad). El trabajo de alto nivel de un interruptor de circuito es romper un circuito si y solo si la corriente es demasiado alta.
Jason C

0

Déjame explicarte esto de una manera muy simple,

Dijiste que el circuito debe completarse, ¿verdad? pero para completar un circuito necesita tener una fuente de voltaje, una resistencia y algunos cables para conectarlos. y cuando lo hace, el circuito se completa y la resistencia de corriente y el voltaje están relacionados por la siguiente ecuación: V = IR

Como eliminó la resistencia (que en su caso era una campana extractora), ahora no se puede completar el circuito. Conectar el cable caliente y neutro es equivalente a cortocircuitar la fuente de voltaje, lo que hará que una gran corriente fluya a través de los cables. Es lo mismo que conectar los dos terminales de la batería cuando no se usa, ¿mantiene siempre conectados los dos terminales de una batería no utilizada para completar el circuito? ¡NO! simplemente manténgalo abierto, pero en caso de cableado de la casa, lo termina para que no se cortocircuite accidentalmente.

Espero que esto responda a su pregunta.

Recuerde que siempre es bueno cometer errores, pero en un entorno controlado, ¡LA SEGURIDAD ES PRIMERO!

Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.