Tanto los cuchillos Santoku como los franceses trabajarán para el mismo tipo de cosas, por lo que muchos de ellos se reducen a la preferencia. Los cuchillos Santoku son más ligeros, por lo que esto puede llevar a una menor tensión de la mano y un corte más rápido. Una cosa en la que los Santoku son muy buenos es el rebanado muy fino de verduras, por dos razones: primero, como usted señala, no usa un movimiento de balanceo, sino que corta en un solo movimiento, que con la práctica puede ser más rápido y más eficiente. En segundo lugar, los cuchillos Santoku generalmente tienen un ángulo de hoja mucho más delgado (alrededor de 15 grados frente a 30-40 grados en un cuchillo francés). Esto se debe a que un lado de un Santoku es plano y el otro lado está biselado (como un cincel), por lo que solo afila un lado. Para acomodar esta hoja delgada, los cuchillos Santoku se fabricarán con un acero más duro, que ayuda a mantener la cuchilla afilada, pero puede aumentar la propensión a astillarse si se usa incorrectamente, y también los hace más difíciles de afilar.
Aún así, la preferencia personal dicta qué cuchillo usar. Muchas personas prefieren el estilo de cuchillo Gyuto, que (en términos generales) combina las características de los cuchillos Santoku y los cuchillos franceses. Están hechos de acero endurecido, afilados en ambos lados, pero mantienen los bordes alrededor de 22-26 grados. Los Gyutos, como los Santokus, son bastante ligeros. Los gyutos también tienen una barriga redondeada pero es menos pronunciada que en un cuchillo francés.
Hay mucho más que decir, pero básicamente lo que hay que hacer es poner los cuchillos en las manos y comenzar a experimentar. ¡Mira lo que te gusta!