Una búsqueda rápida (sorprendentemente) no reveló estándares para describir la rutina. Ni la " Organización Internacional del Café " ni la " National Coffee Association USA " ofrecen mucho más que: (de NCAUSA)
La rutina
Si compra café en grano entero, siempre muela los granos lo más cerca posible del tiempo de preparación. Es preferible una fresa o molinillo porque todo el café se muele a un tamaño constante. Una amoladora de cuchillas es menos preferible porque un poco de café se triturará más finamente que el resto. Si normalmente muele su café en casa con un molinillo de cuchillas, intente molerlo en la tienda con un molinillo de fresas. ¡Te sorprenderá la diferencia!
Un autor en " About.com " ofrece una definición bastante funcional, aunque carece de la autoridad para ser llamado estándar:
Coarse - Very distinct particles of coffee. Like heavy-grained kosher salt. Downright chunky.
Medium - Gritty, like coarse sand.
Fine - Smoother to the touch, a little finer than granular sugar or table salt.
Extra fine - Finer than sugar, but not quite powdered. Grains should still be discernable to the touch.
Turkish - Powdered, like flour. Most inexpensive (blade) grinders will be unable to grind this finely.