Por desgracia, el siciliano no es una apertura para los débiles de corazón. Se esfuerza por explotar la complejidad y la naturaleza dinámica de la posición, por lo que es bastante difícil encontrar soluciones superficiales. A riesgo de evitar tu pregunta, diría que es mejor, si quieres evitar la teoría, elegir una línea más parecida al juego abierto. Aún así, hice todo lo posible para mostrar un buen plan.
Primero, manejemos el movimiento 2 anti-sicilianos ( 2. c3 ). En general, de hecho están diseñados para reducir la complejidad, por lo que un poco de conocimiento puede ser muy útil. Contra 2. Cc3 , debes continuar con el movimiento que usas contra 2. Cf3 . La siciliana cerrada es una apertura relativamente compleja todavía, pero creo que hasta 2000 USCF (o 1800 FIDE), los jugadores sicilianos cerrados no tienen una comprensión de la teoría, por lo que es probable que puedas leer esa sección de tu estudio.
Contra el siciliano alapin, la recomendación general es 2 ... Cf6 . Sin embargo, creo que la línea 2 ... e6 está subestimada, por lo que puede usarla para evitar la teoría. Después de todo, los detalles deben estudiarse individualmente. Es recomendable encontrar una línea personal que sea intuitiva, pero su idea general es jugar d5 .
Para una solución genérica contra el siciliano abierto 2. Cf3 , querrás evitar jugar al Najdorf al menos ya que cada jugador de ajedrez y su abuela tienen una forma de jugar contra él. Su intento de usar un sistema Dragon-esque probablemente fue difícil, ya que es una variación muy teórica e, incluso entonces, semi dudosa. Además, parece problemático jugar cualquier línea que comience con 2 ... Cc6 debido al Rossolimo y la naturaleza muy aguda de las líneas aquí.
Mi recomendación tiene que ser la variación Kan ( 2 ... e6 3. d4 cxd4 4. Cxd4 a6 ). Si bien puede ser un poco difícil de aprender, es una de las líneas menos afiladas y rara vez es estudiada por jugadores con calificaciones más bajas. Intentaría jugar en algunos juegos relativamente cortos y ver dónde vacilas. Hay mucho material sobre los detalles de la variación de Kan, pero la idea general es jugar Cf6, d6, Be7, OO, Nbd7 y Re8. Este tipo de posición de estilo "erizo" ofrece muchas oportunidades a ambas partes y no debería requerir demasiado conocimiento teórico.
Buena suerte :)