La respuesta correcta es ambas. Debe hacer un viaje largo, alrededor del 80% de su distancia objetivo 4 días antes de su viaje real, y luego descansar de la bicicleta durante 3 días.
Eso le da a su cuerpo una llamada de atención de que se avecina un ejercicio serio, y luego un período de descanso para desarrollarlo.
Esta respuesta tiene alguna explicación sobre por qué, pero el único debate real está en el momento del viaje y la duración del período de descanso.
Para la mayoría de las personas, 3 días son suficientes para recuperarse, pero no tanto como para perder las ganancias que obtuvo.
FWIW, 50 millas es un viaje largo, pero no tanto como para tener que preocuparte excesivamente con tu horario de entrenamiento, siempre que hayas estado haciendo millas en la bicicleta, y siempre que prestes atención a comer la comida adecuada , en cantidad suficiente, tanto en preparación para el viaje como al hacerlo.