Tienes dos problemas básicos: a saber, el espaciamiento de las punteras traseras y el estilo de las punteras. Tienes un problema menor de la cadena .
Si (y solo si) su marco es de acero, puede volver a espaciar el marco . De lo contrario, está limitado a los cubos que se ajustan al espacio entre cuadros existente. Dado que supongo que su bicicleta tiene abandonos horizontales orientados hacia atrás ("track"), su mejor opción sería un buje interno. Shimano fabricó / fabricó una serie de cubos de 3 velocidades que se ajustan a un espacio entre pistas de 120 mm (en los cubos, esto se denomina distancia de tuerca de bloqueo excesiva u OLD).
Asumiendo que la bicicleta no tiene ojales para cables, agregar un cambio delantero es mucho más difícil. Necesita algo para que el cable exterior proporcione una fuerza de reacción contra, de lo contrario el cable no tendrá tensión. Las bicicletas vintage más baratas solían tener abrazaderas en los colgadores de cables, pero no he visto nada como esto en venta.
Tenga en cuenta que, sea lo que sea que decida hacer, este es potencialmente un proyecto muy grande / costoso. Puede que esté mejor con una cosecha de segunda mano de 10 velocidades.