¿Por qué diablos son zapatos con tacos llamados clipless?

19

Los zapatos sin clip son los que tienen tacos y clips en el pedal en el que se sujetan los clips . Entonces, ¿por qué en el mundo los llamados clipless?

clipless terminology

— Dan McClain
fuente

Enlace a la comunidad de Terminología wiki Clipless Pedals

— Andrew Lowe

Aquí hay una publicación de blog genial con algunos escaneos de catálogos antiguos. blog.performancebike.com/2010/05/13/… . También tenga en cuenta que algunos de los sistemas de clip y correa tenían tacos.

— jqning

28

Tiene que ver con la diferencia entre los pedales con clips para los dedos y los pedales sin clip.

Pedales con pinzas

texto alternativo

Pedales automáticos (y zapatos)

texto alternativo

Los zapatos sin clip son para los pedales sin clip.

La página de wikipedia dice lo siguiente:

Sin clip se refiere a la falta de un clip externo para los dedos, pero no debe confundirse con los pedales de plataforma sin clips para los dedos.

— caldo
fuente

2

Solo para aclarar, hay una pequeña diferencia en la terminología aquí. El 'clip del dedo del pie' o 'clips' (plástico negro en la primera imagen de arriba) no debe llamarse 'jaula' o 'jaulas'. Una "jaula" en un pedal es el metal que rodea el cuerpo del pedal; en la imagen de arriba, es la parte plateada. En ese sentido, los pedales 'sin clip' también son 'sin jaula'.

— Dustin Ingram el

@Dustin, gracias, tienes razón: estoy eliminando la palabra 'jaula' de la publicación.

— b.roth

1

La confusión proviene de que la palabra "clip" es tanto un sustantivo como un verbo.

Clip como sustantivo:

sujetar con fuerza: embrague
para abrochar, sujetar o asegurar con un clip

Esto describe los pedales de la vieja escuela con las correas de cuero (o vinilo) que sujetan el pie al pedal.

Los pedales "sin clip" no tienen la correa de sujeción mencionada anteriormente. Ellos (obviamente) usan un sistema diferente.

Usar "Clip" como un verbo para referirse a asegurar algo (y no cortar algo) se llama "conversión" (término lingüístico) o "verbing" (término no oficial).

Entonces, diciendo " Engancha tus pedales". es similar a decir "Estoy presentando esta discusión". Toma un sustantivo y lo convierte en un verbo.

Entonces, los ciclistas nos confundimos: D

— CQH
fuente