Sé que esto no es lo que quieres escuchar, pero actualmente no hay una solución para este problema, y Apple supuestamente ha estado trabajando en esto desde febrero .
Cuando tu dices
Solo para aclarar, lo que sucedió es que mi versión de iTunes de una canción es la versión limpia. Lo que se subió no fue.
hace que parezca (según tengo entendido la pregunta) que tienes una idea errónea del servicio iTunes Match. iTunes Match identifica sus canciones (y las explícitas) y las vincula a su ID de Apple para que cada dispositivo en ese ID de Apple pueda tener derechos de transmisión y descarga de canciones sin DRM (256 kbps) de mayor calidad con las que coincida, no canciones que "subiste".
Sin embargo, el hecho de que probablemente no esté realmente cargado completamente puede contribuir a su problema. El proceso de "carga" de Apple probablemente toma huellas digitales de la canción al tomar una pequeña muestra en lugar de la canción completa. Esto significa que es difícil saber si la canción es limpia o explícita, y Apple lo ha reconocido. Algunos usuarios incluso han informado que iTunes Match les dio la versión instrumental de un álbum .
Este es un error en iTunes Match que requerirá un nuevo método para unir canciones. Actualmente no hay soluciones, pero puede llamar a Apple para arreglar las canciones que desee explícitamente o quejarse en su página de comentarios.