Archivo de hosts específicos del usuario en Mac OS X

Estoy trabajando en una máquina con OS X 10.6.8, para la cual no tengo privilegios de superusuario.

Me gustaría imitar el efecto de agregar una entrada al archivo de hosts, es decir, que un determinado dominio se resuelva en una determinada ip.

¿Es posible agregar configuración a mi directorio de inicio para lograr esto? Hay alguna otra manera de hacer esto?

macos dns hosts

— Matt K
fuente

¿Es esto solo a través de la línea de comandos, o también requiere esta funcionalidad a través de un navegador / aplicación?

— Aaron Lake

Solo en la línea de comando está bien para mis propósitos.

— Matt K

Desafortunadamente, la respuesta es no. Aquí hay otra respuesta a una pregunta muy similar. No es la misma pregunta, pero la respuesta es la misma:

https://stackoverflow.com/a/5007150/62653

Como nota al margen, puede que le interese esta publicación de blog. No resolverá su problema, pero de todos modos es bastante interesante (el nombre de dominio para esta dirección y el título del blog son un poco desafortunados, pero es una entrada de blog genuina en cocoa dev).

http://niggazpullintriggaz.blogspot.com.au/2011/11/how-i-managed-to-edit-etchosts-without.html

— andy
fuente