Respuestas:
No, la canción solo se puede eliminar de iTunes en Mac o Windows.
No puede descargarlo desde iCloud, pero si ha descargado la canción en su iPhone, puede eliminarla. Desliza el dedo hacia la derecha en la canción y se mostrará un botón de eliminación donde puedes eliminar la canción de tu iPhone y así, ¡ahorrarás espacio!
Si no desea que toda su música de iCloud se muestre en la descripción general, marque "mostrar toda la música" en su configuración.
Lo siento por el idioma holandés en las capturas de pantalla. Pero espero que la barra roja deje todo claro.