Esto funciona bien para iOS 10 y macOS 10.12:
No eres el primero en hacer esta pregunta. La búsqueda con Google muestra que se ha discutido aquí y aquí .
Desafortunadamente, iOS 9 y versiones anteriores no admiten lo que estás describiendo.
Menciona que no tiene una tarjeta inalámbrica, pero quizás pueda compartir su conexión a Internet de forma inalámbrica, a través de una red Ad-Hoc. Creo que ese es el mejor camino a seguir, sinceramente.
Esto no funciona para internet:
[PC] ---> - (USB) ---> -> [Dispositivo iOS]
Pero esto probablemente sería, ya que al dispositivo iOS no le importa, en su mayor parte, de dónde proviene el WiFi:
[PC] ---> - (WiFi) ---> -> [Dispositivo iOS]
Por lo tanto, podría considerar tomar una tarjeta inalámbrica para su PC. Alternativamente, un iPhone con jailbreak podría obtener más kilometraje con un cable USB que uno de vainilla.