Esta es solo una advertencia de primer nivel de que el proceso UBD desea echar un vistazo dentro del llavero para algo. En ese punto, debe ir dentro de ese llavero y verificar que todos los elementos no permitan que ese proceso se acceda automáticamente o siempre acceda a los contenidos (uno por uno para cada elemento en el llavero). La herramienta para este aspecto es Keychain Access.
Lo que verificó que las cosas en el llavero están configuradas correctamente, puede seguir adelante y permitir la apertura del llavero y luego podrá examinar lo que está dentro de ese archivo de llavero por nombre.
En este caso, todo parece "en alza" porque el demonio de la ubicuidad querría mirar dentro de ese archivo de llavero solo para ver si podría almacenar las credenciales de una cuenta de iCloud. No significa que pueda leer la contraseña o cualquier cosa encriptada sobre esa cuenta de iCloud, solo está verificando si una cuenta de iCloud podría almacenarse allí.