Desde la perspectiva del rendimiento, ¿debería dejarlo ahí?
No. Por dos razones:
O voluntad
Obtengo cualquier tipo de beneficio al actualizar a la última (o posterior)
¿Mac OS?
Los beneficios serán numerosos. Lo más obvio sería una mayor compatibilidad de las aplicaciones (es decir, Office 2016 y Phoshop CC solo por nombrar dos) y una mayor seguridad con Protección de integridad del sistema (SIP) .
Su rendimiento está determinado principalmente por el hardware y ya ha tomado medidas para aumentar la velocidad con la adición de un SSD. El aumento de la RAM tendrá un efecto inmediato al reducir / eliminar la necesidad de espacio de intercambio. Si bien el SSD es increíblemente rápido en comparación con el disco duro que reemplazó, aún no es tan rápido como la memoria del sistema.
Puede encontrar esta respuesta relevante: Mi Mac se está volviendo muy lenta, ¿qué debo hacer?
Personalmente, he actualizado los MacBook Pros de 2009, 2010 y 2011 al maximizar la memoria y actualizar al menos a El Capitán con excelentes resultados. No hay pérdida de rendimiento con las actualizaciones.