Cuando hago clic en un enlace externo y Google Chrome aún no se está ejecutando, Chrome se iniciará pero no abrirá la página vinculada. En cambio, comienza en mi última pestaña abierta (que es el comportamiento que espero), pero el enlace en el que se hizo clic también debería abrirse en otra pestaña.
Cuando hago clic en el enlace por segunda vez, se abrirá correctamente en una nueva pestaña.
¿Por qué es esto?
EDITAR:
Para aclarar, se trata de macOS. Además, descubrí que se comporta de manera diferente a como lo describí anteriormente. El enlace se abre en una nueva ventana la primera vez, en lugar de una nueva pestaña en la ventana existente. El problema es que no viene al frente, por lo que la ventana anterior de mi última sesión en Google Chrome está en el frente. No notarás la nueva ventana detrás de la anterior a menos que uses el control de misión para ver que hay una segunda ventana.
EDITAR 2:
Dado que esta pregunta recibió mucha atención, finalmente acepté la respuesta más votada, aunque este no fue mi problema en primer lugar. Puedo ver que hay dos problemas aquí:
Cuando hay una actualización de Chrome pendiente, Chrome no abre el enlace externo, solo abre otra ventana con la pantalla de inicio predeterminada. (Error)
Cuando Chrome está actualizado, se abren enlaces externos, pero esta vez sigue siendo una nueva ventana en segundo plano y no como una nueva pestaña al restaurar la última sesión. (mal diseño)
Espero que esto esté claro ahora :)