No. Actualmente no hay una forma nativa de hacer esto y dudo que algún tercero lo haya logrado.
Cada aplicación tiene que construir su propia funcionalidad específica para la barra táctil. Dependiendo de la vista en la que se encuentre (es decir, componiendo vs leyendo el correo electrónico) en qué aplicación (correo vs safari) generalmente hay una opción para "personalizar la barra táctil" en el menú en la parte superior izquierda de su pantalla que será específica para eso ver.
Personalizar le permite elegir ciertas cosas que puede agregar a su barra táctil. Los emojis están disponibles en Mail y Safari (además de los mensajes).
"Personalizar tira de control" (en Preferencias del sistema) le permite editar las 4 ranuras que siempre están presentes a la derecha de la barra táctil además de la vista de toda la barra táctil cuando hace clic en la flecha de expansión. Estos interactúan directamente con la computadora, no con la aplicación que está utilizando.
Actualización: Chrome ahora es compatible con la barra táctil. Todavía no hay botón de emoji en Mac o tira de cromo ... espero que llegue pronto.
Atajo de teclado Mac Emoji: ctrl + cmd+space